G1854–ἔξω–exō

Ye ben salt of the erthe; that if the salt vanysche awey, whereynne schal it be saltid? To no thing it is worth ouere, no but that it be cast out, and be defoulid of men.

ἔξω exō “out”

And who euere resseyueth not you, nethir herith youre wordis, go ye fro that hous or citee, and sprenge of the dust of youre feet.

ἔξω exō “out”

Yit whil he spak to the puple, lo! his modir and his bretheren stoden withouteforth, sekynge to speke to hym.

ἔξω exō “outside”

And a man seide to hym, Lo! thi modir and thi britheren stonden withouteforth, sekynge thee.

ἔξω exō “outside”

which whanne it was ful, thei drowen vp, and seten bi the brenke, and chesen the goode in to her vessels, but the yuel thei kesten out.

ἔξω exō “out”

And whanne he hadde left hem, he wente forth out of the citee, in to Bethanye; and there he dwelte, and tauyte hem of the kyngdom of God.

ἔξω exō “out of”

And thei token, and castiden hym out of the vynyerd, and slowen hym.

ἔξω exō “out of”

And Petir sat with outen in the halle; and a damysel cam to hym, and seide, Thou were with Jhesu of Galilee.

ἔξω exō “outside”

And Petir bithouyte on the word of Jhesu, that he hadde seid, Bifore the cok crowe, thries thou schalt denye me. And he yede out, and wepte bitterli.

ἔξω exō “out”

And he yede out, and bigan to preche, and publische the word, so that now he myyte not go opynli in to the citee, but be withoutforth in desert placis; and thei camen to hym on alle sidis.

ἔξω exō “out”

And his modir and britheren camen, and thei stoden withoutforth, and senten to hym, and clepiden hym.

ἔξω exō “outside”

And the puple sat aboute hym; and thei seien to hym, Lo! thi modir and thi britheren with outforth seken thee.

ἔξω exō “outside”

And he seide to hem, To you it is youun to knowe the priuete of the kyngdom of God. But to hem that ben with outforth, alle thingis be maad in parablis, that thei seynge se,

ἔξω exō “outside”

And he preiede Jhesu myche, that he schulde not putte hym out of the cuntrei.

ἔξω exō “out of”

And whanne he hadde take the blynde mannus hoond, he ledde hym out of the street, and spete in to hise iyen, and sette hise hoondis on hym; and he axide hym, if he saye ony thing.

ἔξω exō “out”

And thei yeden forth, and founden a colt tied bifor the yate with out forth, in the metyng of twei weies; and thei vntieden hym.

ἔξω exō “outside”

And whanne euenyng was come, he wente out of the citee.

ἔξω exō “out of”

And thei tokun hym, and killiden, and castiden out without the vynyerd.

ἔξω exō “outside”

And he denyede, and seide, Nethir Y woot, nethir Y knowe, what thou seist. And he wente without forth bifor the halle; and anoon the cok crewe.

ἔξω exō “out”

And al the multitude of the puple was with outforth, and preiede in the our of encensyng.

ἔξω exō “outside”

And thei risen vp, and drouen hym out with out the citee, and ledden hym to the cop of the hil on which her citee was bildid, to caste hym doun.

ἔξω exō “out”

And it was teeld to hym, Thi modir and thi britheren stonden with outforth, willynge to se thee.

ἔξω exō “outside”

But he helde hir hoond, and criede, and seide, Damysel, rise vp.

ἔξω exō “outside”

For whanne the hosebonde man is entrid, and the dore is closid, ye schulen bigynne to stonde with out forth, and knocke at the dore, and seie, Lord, opyn to vs. And he schal answere, and seie to you, Y knowe you not, of whennus ye ben.

ἔξω exō “outside”

There schal be wepyng and gruntyng of teeth, whanne ye schulen se Abraham, and Isaac, and Jacob, and alle the prophetis in the kyngdom of God; and you to be put out.

ἔξω. exō “out.”