G1818–ἐξαπατάω–exapataō

Denn die Sünde nahm einen Anlaß durch das Gebot und verführte^G1818 mich und tötete mich durch dasselbe.

ἐξηπάτησέν exēpatēsen “deceived”

Denn solche dienen nicht unserem Herrn Jesus Christus, sondern ihrem eigenen Bauch, und durch wohlklingende Reden und schöne Worte^G1818 verführen sie die Herzen der Arglosen.

ἐξαπατῶσιν exapatōsin “they deceive”

Niemand betrüge^G1818 sich selbst! Wenn jemand unter euch sich für weise hält in dieser Weltzeit, so werde er töricht, damit er weise werde!

ἐξαπατάτω· exapatatō “should deceive;”

Ich fürchte aber, es könnte womöglich, so wie die Schlange Eva^G1818 verführte mit ihrer List, auch eure Gesinnung verdorben [ergänzt: und abgewandt] werden von der Einfalt gegenüber Christus.

ἐξηπάτησεν exēpatēsen “deceived”

Laßt euch von niemand in irgendeiner Weise verführen! Denn es muß unbedingt zuerst der Abfall kommen und der Mensch der Sünde geoffenbart werden, der Sohn des Verderbens,

ἐξαπατήσῃ exapatēsē “may deceive”

Und Adam wurde nicht verführt, die Frau aber wurde verführt und geriet in Übertretung;

ἐξαπατηθεῖσα exapatētheisa “having been deceived”