Lexikoneintrag · Griechisch
G1810ἐξαίφνηςexaiphnēs
suddenlyWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 1
- 2
- Johannes: 0
- 2
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
lest, having come suddenly, he may find you sleeping;
ἐξαίφνης exaiphnēs “suddenly”
And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,
ἐξαίφνης exaiphnēs “suddenly”
and lo, a spirit doth take him, and suddenly he doth cry out, and it teareth him, with foaming, and it hardly departeth from him, bruising him,
ἐξαίφνης exaiphnēs “suddenly”
And in the going, he came nigh to Damascus, and suddenly there shone round about him a light from the heaven,
ἐξαίφνης exaiphnēs “suddenly”
and it came to pass, in my going on and coming nigh to Damascus, about noon, suddenly out of the heaven there shone a great light round about me,
ἐξαίφνης exaiphnēs “suddenly”