Lexikoneintrag · Griechisch
G1805ἐξαγοράζωexagorazō
to redeemWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- 2
- 1
- Philipper: 0
- 1
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Christ did redeem us from the curse of the law, having become for us a curse, for it hath been written, `Cursed is every one who is hanging on a tree,'
ἐξηγόρασεν exēgorasen “redeemed”
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;
ἐξαγοράσῃ, exagorasē “He may redeem,”
redeeming the time, because the days are evil;
ἐξαγοραζόμενοι exagorazomenoi “redeeming”
in wisdom walk ye toward those without, the time forestalling;
ἐξαγοραζόμενοι. exagorazomenoi “redeeming.”