G1736–ἐνδημέω–endēmeō

Nous avons donc toujours confiance, et nous savons qu'étant présents dans le corps, nous sommes absents du Seigneur,

ἐνδημοῦντες endēmountes “being at home”

nous avons, dis-je, de la confiance, et nous aimons mieux être absents du corps et présents avec le Seigneur.

ἐνδημῆσαι endēmēsai “to be at home”

C'est pourquoi aussi, que nous soyons présents ou que nous soyons absents, nous nous appliquons avec ardeur à lui être agréables;

ἐνδημοῦντες endēmountes “being at home”