Lexikoneintrag · Griechisch
G1706ἐμπίπτωempiptō
to fall intoWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And he seide to hem, What man of you schal be, that hath o scheep, and if it falle in to a diche in the sabotis, whether he shal not holde, and lifte it vp?
ἐμπέσῃ empesē “shall fall”
And he seide to hem a liknesse, Whether the blynde may leede the blynde? ne fallen thei not bothe `in to the diche?
ἐμπεσοῦνται; empesountai “will fall in?”
Who of these thre, semeth to thee, was neiybore to hym, that fel among theues?
ἐμπεσόντος empesontos “falling”
lest he be borun vp in to pride, and falle in to doom of the deuel.
ἐμπέσῃ empesē “he may fall”
For it bihoueth hym to haue also good witnessing of hem that ben with outforth, that he falle not in to repreef, and in to the snare of the deuel.
ἐμπέσῃ empesē “he may fall”
For thei that wolen be maad riche, fallen in to temptacioun, and `in to snare of the deuel, and in to many vnprofitable desiris and noyous, whiche drenchen men in to deth and perdicioun.
ἐμπίπτουσιν empiptousin “they fall”
It is ferdful to falle in to the hondis of God lyuynge.
ἐμπεσεῖν empesein “to fall”