G1565–ἐκεῖνος–ekeinos

Woo to the world, for sclaundris; for it is nede that sclaundris come; netheles wo to thilke man bi whom a sclaundre cometh.

ἐκείνῳ ekeinō “that [one]”

And the lord hadde merci on that seruaunt, and suffride hym to go, and foryaf to hym the dette.

ἐκείνου ekeinou “that [one]”

But thilke seruaunt yede out, and foonde oon of his euen seruauntis, that ouyte hym an hundrid pens; and he helde hym, and stranglide hym, and seide, Yelde that that thou owest.

ἐκεῖνος ekeinos “same”

Thanne his lord clepide hym, and seide to hym, Wickid seruaunt, Y foryaf to thee al the dette, for thou preiedist me.

ἐκείνην ekeinēn “that [one]”

And he seide to hem, Go ye also in to myn vynyerd, and that that schal be riytful, Y schal yyue to you.

ἐκείνοις ekeinois “to those”

Therfor whanne the lord of the vyneyerd schal come, what schal he do to thilke erthe tilieris?

ἐκείνοις; ekeinois “to those?”

But the kyng, whanne he hadde herd, was wroth; and he sente hise oostis, and he distruyede tho manquelleris, and brente her citee.

ἐκεῖνος ekeinos “that”ἐκείνους ekeinous “those”

And hise seruauntis yeden out in to weies, and gadriden togider alle that thei founden, good and yuele; and the bridale was fulfillid with men sittynge at the mete.

ἐκεῖνοι ekeinoi “those”

In that dai Saduceis, that seien there is no risyng ayen to lijf, camen to hym, and axiden him,

ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”

And no man miyte answere a word to hym, nethir ony man was hardi fro that day, to axe hym more.

ἐκείνης ekeinēs “that [very]”

But wo to hem that ben with child, and nurischen in tho daies.

ἐκείναις ekeinais “those”

And but tho daies hadden be abreggide, ech flesch schulde not be maad saaf; but tho daies schulen be maad schort, for the chosun men.

ἐκεῖναι, ekeinai “those,”ἐκεῖναι. ekeinai “those.”

And anoon after the tribulacioun of tho daies, the sunne schal be maad derk, and the moone schal not yyue hir liyt, and the sterris schulen falle fro heuene, and the vertues of heuenes schulen be moued.

ἐκείνων ekeinōn “of those”

But of thilke dai and our no man wote, nethir aungels of heuenes, but the fadir aloone.

ἐκείνης ekeinēs “that [very]”

For as in the daies bifore the greet flood, thei weren etynge and drynkynge, weddynge and takynge to weddyng, to that dai, that Noe entride in to the schippe;

ἐκείναις ekeinais “those”

But wite ye this, that if the hosebonde man wiste in what our the thefe were to come, certis he wolde wake, and suffre not his hous to be vndurmyned.

ἐκεῖνο ekeino “This”

Blessed is that seruaunt, whom `his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge.

ἐκεῖνος ekeinos “that”

But if thilke yuel seruaunt seie in his herte, My lord tarieth to come,

ἐκεῖνος ekeinos “that one”

the lord of that seruaunt schal come in the dai which he hopith not, and in the our that he knowith not,

ἐκείνου ekeinou “of that one”

Thanne alle tho virgyns risen vp, and araieden her laumpis.

ἐκεῖναι ekeinai “those”

But after long tyme, the lord of tho seruauntis cam, and rekenede with hem.

ἐκείνων ekeinōn “those”

Forsothe mannus sone goith, as it is writun of hym; but wo to that man, bi whom mannus sone schal be bitrayed; it were good to hym, if that man hadde not be borun.

ἐκείνῳ ekeinō “that [one]”ἐκεῖνος. ekeinos “that.”

And Y seie to you, Y schal not drynke fro this tyme, of this fruyt of the vyne, in to that dai whanne Y schal drynke it newe with you, in the kyngdom of my fadir.

ἐκείνης ekeinēs “that”

In that our Jhesus seide to the puple, As to a theef ye han gon out, with swerdis and battis, to take me; dai bi dai Y sat among you, and tauyt in the temple, and ye helden me not.

ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”

Herfor thilke feeld is clepid Acheldemac, that is, a feeld of blood, in to this dai.

ἐκεῖνος ekeinos “that”