G1554–ἐκδίδωμι–ekdidōmi

Hear another parable: There was a householder who planted a vineyard, and made a fence round it, and dug a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and left the country.

ἐξέδετο exedeto “he rented out”

They say to him, He will miserably destroy those evil [ergänzt: men], and let out the vineyard to other husbandmen, who shall render him the fruits in their seasons.

ἐκδώσεται ekdōsetai “he will rent out”

And he began to say to them in parables, A man planted a vineyard, and made a fence round [ergänzt: it] and dug a wine-vat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and left the country.

ἐξέδετο exedeto “rented out”

And he began to speak to the people this parable: A man planted a vineyard and let it out to husbandmen, and left the country for a long time.

ἐξέδετο exedeto “rented”