Lexikoneintrag · Griechisch
G1554ἐκδίδωμιekdidōmi
to leaseWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 1
- 1
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- verpachtete3 · 100 %
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Hört ein anderes Gleichnis: Es war ein gewisser Hausherr, der pflanzte einen Weinberg, zog einen Zaun darum, grub eine Kelter darin, baute einen Wachtturm, verpachteteG1554 ihn an Weingärtner und reiste außer Landes.
ἐξέδετο exedeto “he rented out”
Sie sprachen zu ihm: Er wird die Übeltäter auf üble Weise umbringen und den Weinberg anderen Weingärtnern verpachten, welche ihm die Früchte zu ihrer Zeit abliefern werden.
ἐκδώσεται ekdōsetai “he will rent out”
Und er fing an, in Gleichnissen zu ihnen zu reden: Ein Mensch pflanzte einen Weinberg und zog einen Zaun darum und grub eine Kelter und baute einen Wachtturm und verpachteteG1554 ihn an Weingärtner und reiste außer Landes.
ἐξέδετο exedeto “rented out”
Er fing aber an, dem Volk dieses Gleichnis zu sagen: Ein gewisser Mensch pflanzte einen Weinberg und verpachteteG1554 ihn an Weingärtner und hielt sich längere Zeit außer Landes auf.
ἐξέδετο exedeto “rented”