G1521–εἰσάγω–eisagō

Und er kam auf Antrieb des Geistes in den Tempel. Und als die Eltern das Kind Jesus hineinbrachten, um für ihn zu tun, was der Brauch des Gesetzes verlangte,

εἰσαγαγεῖν eisagagein “bringing in”

Und jener Knecht kam wieder und berichtete das seinem Herrn. Da wurde der Hausherr zornig und sprach zu seinem Knecht: Geh schnell hinaus auf die Gassen und Plätze der Stadt und führe die Armen und Krüppel und Lahmen und Blinden herein!

εἰσάγαγε eisagage “do bring in”

Nachdem sie ihn nun festgenommen hatten, führten sie ihn ab und brachten^G1521 ihn in das Haus des Hohenpriesters. Petrus aber folgte von ferne.

εἰσήγαγον eisēgagon “brought”

Petrus aber stand draußen vor der Tür. Da ging der andere Jünger hinaus, der mit dem Hohenpriester bekannt war, und redete mit der Türhüterin und führte^G1521 Petrus hinein^G1521.

εἰσήγαγεν eisēgagen “brought in”

Dieses brachten^G1521 auch unsere Väter, wie sie es empfangen hatten, mit Josua [ergänzt: in das Land], als sie es von den Heiden in Besitz nahmen, die Gott vor dem Angesicht unserer Väter vertrieb, bis zu den Tagen Davids.

εἰσήγαγον eisēgagon “brought [it]”

Da stand Saulus von der Erde auf; doch obgleich seine Augen geöffnet waren, sah er niemand. Sie leiteten ihn aber an der Hand und führten^G1521 ihn nach Damaskus.

εἰσήγαγον eisēgagon “they brought [him]”

und schrieen: Ihr israelitischen Männer, kommt zu Hilfe! Das ist der Mensch, der überall jedermann lehrt gegen das Volk und das Gesetz und diese Stätte. Dazu hat er auch noch Griechen in den Tempel geführt^G1521 und diese heilige Stätte entweiht!

εἰσήγαγεν eisēgagen “he has brought”

Sie hatten nämlich vorher in der Stadt den Epheser Trophimus mit ihm gesehen und meinten, Paulus habe ihn in den Tempel geführt^G1521.

εἰσήγαγεν eisēgagen “had brought”

Und als Paulus in die Kaserne geführt werden sollte, sprach er zu dem Befehlshaber: Darf ich etwas zu dir sagen? Er aber sprach: Du verstehst Griechisch?

εἰσάγεσθαι eisagesthai “to be brought”

ließ der Befehlshaber ihn in die Kaserne führen und befahl, ihn unter Geißelhieben zu verhören, um zu erfahren, aus welchem Grund sie derart über ihn schrieen.

εἰσάγεσθαι eisagesthai “to be brought in”

εἰσαγάγῃ eisagagē “He may bring”