G1519–εἰς–eis

And eft Jhesus bigan to teche at the see; and myche puple was gaderid to hym, so that he wente in to a boot, and sat in the see, and al the puple was aboute the see on the loond.

εἰς eis “into”

And othere felde doun in to thornes, and thornes sprongen vp, and strangliden it, and it yaf not fruyt.

εἰς eis “among”

And other felde doun in to good loond, and yaf fruyt, springynge vp, and wexynge; and oon brouyte thretti foold, and oon sixti fold, and oon an hundrid fold.

εἰς eis “into”

But these it ben that ben aboute the weie, where the word is sowun; and whanne thei han herd, anoon cometh Satanas, and takith awei the word that is sowun in her hertis.

εἰς eis “in”

And ther ben othir that ben sowun in thornes; these it ben that heren the word,

εἰς eis “among”

Ther is no thing hid, that schal not be maad opyn; nethir ony thing is pryuey, that schal not come in to opyn.

εἰς eis “to”

And he seide to hem in that dai, whanne euenyng was come, Passe we ayenward.

εἰς eis “to”

And a greet storm of wynde was maad, and keste wawis in to the boot, so that the boot was ful.

εἰς eis “over”

And thei camen ouer the see in to the cuntree of Gerasenes.

εἰς eis “to”εἰς eis “to”

And the spiritis preieden Jhesu, and seiden, Sende vs into the swyn, that we entre in to hem.

εἰς eis “into”εἰς eis “into”

And anoon Jhesus grauntide to hem. And the vnclene spiritis yeden out, and entriden in to the swyn, and with a greet birre the flocke was cast doun in to the see, a twei thousynde, and thei weren dreynt in the see.

εἰς eis “into”εἰς eis “into”

And thei that kepten hem, fledden, and tolden in to the citee, and in to the feeldis; and thei wenten out, to se what was don.

εἰς eis “to”εἰς eis “to”

And whanne he yede up in to a boot, he that was trauelid of the deuel, bigan to preie hym, that he schulde be with hym.

εἰς eis “into”

But Jhesus resseyuede hym not, but seide to hym, Go thou in to thin hous to thine, and telle to hem, hou grete thingis the Lord hath don to thee, and hadde merci of thee.

εἰς eis “to”

And whanne Jhesus hadde gon vp in to the boot eftsoone ouer the see, myche puple cam togidere to him, and was aboute the see.

εἰς eis “to”

and hadde resseyued many thingis of ful many lechis, and hadde spendid al hir good, and was nothing amendid, but was rather the wors, whanne sche hadde herd of Jhesu,

εἰς eis “to”

And Jhesus seide to hyr, Douytir, thi feith hath maad thee saaf; go in pees, and he thou hool of thi sijknesse.

εἰς eis “in”

And thei camen in to the hous of the prince of the synagoge. And he saie noyse, and men wepynge and weilynge myche.

εἰς eis “to”

And he yede out fro thennus, and wente in to his owne cuntre; and hise disciplis folewiden him.

εἰς eis “into”

and comaundide hem, that thei schulde not take ony thing in the weie, but a yerde oneli, not a scrippe, ne breed, nether money in the girdil,

εἰς eis “for [the]”εἰς eis “in”

And he seide to hem, Whidur euer ye entren in to an hous, dwelle ye there, til ye goon out fro thennus.

εἰς eis “into”

And who euer resseyueth you not, ne herith you, go ye out fro thennus, and schake awei the powdir fro youre feet, in to witnessyng to hem.

εἰς eis “for”

And he seide to hem, Come ye bi you silf in to a desert place; and reste ye a litil. For there were many that camen, and wenten ayen, and thei hadden not space to ete.

εἰς eis “to”

And thei yeden in to a boot, and wenten in to a desert place bi hem silf.

εἰς eis “into”

lete hem go in to the nexte townes and villagis, to bie hem meete to ete.

εἰς eis “to”