Lexikoneintrag · Griechisch
G1492Iεἴδωeidō
to perceive: knowWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
- Bezug
- a Meaning of G1492H
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G1492
31 Vorkommen in 31 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And the apostlis and eldre men camen togidre, to se of `this word.
ἰδεῖν idein “to understand”
And Poul wolde that this man schulde go forth with him, and he took, and circumsidide hym, for Jewis that weren in the places. For alle wisten, that his fadir was hethen.
ᾔδεισαν ēdeisan “they knew”
And othere men crieden othir thing; for the chirche was confusid, and many wisten not for what cause thei weren come togidere.
ᾔδεισαν ēdeisan “did know”
And Poul seide, Britheren, Y wiste not, that he is prince of preestis; for it is writun, Thou schalt not curse the prince of thi puple.
ᾔδειν, ēdein “I had known,”
What therfor schulen we seie? The lawe is synne? God forbede. But Y knew not synne, but bi lawe; for Y wiste not that coueitynge was synne, but for the lawe seide, Thou schalt not coueyte.
ᾔδειν, ēdein “I had known,”
And ech man schal not teche his neiyebore, and ech man his brother, seiynge, Knowe thou the Lord; for alle men schulen knowe me, fro the lesse to the more of hem.
εἰδήσουσίν eidēsousin “will know”