G1492I–εἴδω–eidō

And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter.

ἰδεῖν idein “to understand”

Him would Paul have go forth with him, and took [ergänzt: him and] circumcised him on account of the Jews who were in those places, for they all knew his father that he was a Greek.

ᾔδεισαν ēdeisan “they knew”

Different persons therefore cried out some different thing; for the assembly was tumultuous, and the most did not know for what cause they had come together.

ᾔδεισαν ēdeisan “did know”

And Paul said, I was not conscious, brethren, that he was high priest; for it is written, Thou shalt not speak evilly of the ruler of thy people.

ᾔδειν, ēdein “I had known,”

What shall we say then? [ergänzt: is] the law sin? Far be the thought. But I had not known sin, unless by law: for I had not had conscience also of lust unless the law had said, Thou shalt not lust;

ᾔδειν, ēdein “I had known,”

And they shall not teach each his fellow-citizen, and each his brother, saying, Know the Lord; because all shall know me in themselves, from [ergänzt: the] little one [ergänzt: among them] unto [ergänzt: the] great among them.

εἰδήσουσίν eidēsousin “will know”