G1492H–εἴδω–eidō

On the morrow the crowd which stood on the other side of the sea, having seen that there was no other little ship there except that into which his disciples had got, and that Jesus had not gone with his disciples into the ship, but [ergänzt: that] his disciples had gone away alone;

εἶδον eidon “having seen”

when therefore the crowd saw that Jesus was not there, nor his disciples, *they* got into the ships, and came to Capernaum, seeking Jesus.

εἶδεν eiden “saw”

Jesus answered them and said, Verily, verily, I say to you, Ye seek me not because ye have seen signs, but because ye have eaten of the loaves and been filled.

εἴδετε eidete “you saw”

They said therefore to him, What sign then doest thou that we may see and believe thee? what dost thou work?

ἴδωμεν idōmen “we may see”

They answered and said to him, Art thou also of Galilee? Search and look, that no prophet arises out of Galilee.

ἴδε ide “do see”

They said to him therefore, Where is thy Father? Jesus answered, Ye know neither me nor my Father. If ye had known me, ye would have known also my Father.

ᾔδειτε ēdeite “you had known”ᾔδειτε. ēdeite “you have known.”

Your father Abraham exulted in that he should see my day, and he saw and rejoiced.

ἴδῃ idē “he may see”εἶδεν eiden “he saw”

And as he passed on, he saw a man blind from birth.

εἶδεν eiden “He saw”

The Jews therefore who were with her in the house and consoling her, seeing Mary that she rose up quickly and went out, followed her, saying, She goes to the tomb, that she may weep there.

ἰδόντες idontes “having seen”

Mary therefore, when she came where Jesus was, seeing him, fell at his feet, saying to him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

ἰδοῦσα idousa “having seen”

Jesus therefore, when he saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, was deeply moved in spirit, and was troubled,

εἶδεν eiden “He saw”

and said, Where have ye put him? They say to him, Lord, come and see.

ἴδε. ide “do see.”

A great crowd therefore of the Jews knew that he was there; and they came, not because of Jesus only, but also that they might see Lazarus whom he raised from among [ergänzt: the] dead.

ἴδωσιν idōsin “they may see”

these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and they asked him saying, Sir, we desire to see Jesus.

ἰδεῖν. idein “to see.”

He has blinded their eyes and hardened their heart, that they may not see with their eyes, and understand with their heart and be converted, and I should heal them.

ἴδωσιν idōsin “they may see”

These things said Esaias because he saw his glory and spoke of him.

εἶδεν eiden “he saw”

One of the bondmen of the high priest, who was kinsman of him whose ear Peter cut off, says, Did not I see thee in the garden with him?

εἶδον eidon “saw”

When therefore the chief priests and the officers saw him they cried out saying, Crucify, crucify [ergänzt: him]. Pilate says to them, Take him ye and crucify [ergänzt: him], for I find no fault in him.

εἶδον eidon “saw”

Jesus therefore, seeing his mother, and the disciple standing by, whom he loved, says to his mother, Woman, behold thy son.

ἰδὼν idōn “having seen”

but coming to Jesus, when they saw that he was already dead they did not break his legs,

εἶδον eidon “they saw”

Then entered in therefore the other disciple also who came first to the tomb, and he saw and believed;

εἶδεν eiden “he saw”

And having said this, he shewed to them his hands and his side. The disciples rejoiced therefore, having seen the Lord.

ἰδόντες idontes “having seen”

The other disciples therefore said to him, We have seen the Lord. But he said to them, Unless I see in his hands the mark of the nails, and put my finger into the mark of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.

ἴδω idō “I shall see”

Then he says to Thomas, Bring thy finger here and see my hands; and bring thy hand and put it into my side; and be not unbelieving, but believing.

ἴδε ide “do see”

Jesus says to him, Because thou hast seen me thou hast believed: blessed they who have not seen and have believed.

ἰδόντες idontes “having seen”