G1492H–εἴδω–eidō

And John answering said, Master, we saw some one casting out demons in thy name, and we forbad him, because he follows not with us.

εἴδομέν eidomen “we saw”

And his disciples James and John seeing [ergänzt: it] said, Lord, wilt thou that we speak [ergänzt: that] fire come down from heaven and consume them, as also Elias did?

ἰδόντες idontes “Having seen [it]”

For I say to you that many prophets and kings have desired to see the things which ye behold, and did not see [ergänzt: them]; and to hear the things which ye hear, and did not hear [ergänzt: them].

ἰδεῖν idein “to see”εἶδαν, eidan “saw,”

And a certain priest happened to go down that way, and seeing him, passed on on the opposite side;

ἰδὼν idōn “having seen”

and in like manner also a Levite, being at the spot, came and looked [ergänzt: at him] and passed on on the opposite side.

ἰδὼν idōn “having seen [him]”

But a certain Samaritan journeying came to him, and seeing [ergänzt: him], was moved with compassion,

ἰδὼν idōn “having seen”

But the Pharisee seeing [ergänzt: it] wondered that he had not first washed before dinner.

ἰδὼν idōn “having seen [it]”

And he said also to the crowds, When ye see a cloud rising out of the west, straightway ye say, A shower is coming; and so it happens.

ἴδητε idēte “you may see”

And Jesus, seeing her, called to [ergänzt: her], and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

ἰδὼν idōn “Having seen”

Behold, your house is left unto you; and I say unto you, that ye shall not see me until it come that ye say, Blessed [ergänzt: is] he that comes in the name of [ergänzt: the] Lord.

ἴδητέ idēte “shall you see”

And all began, without exception, to excuse themselves. The first said to him, I have bought land, and I must go out and see it; I pray thee hold me for excused.

ἰδεῖν idein “to see”

And he rose up and went to his own father. But while he was yet a long way off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell upon his neck, and covered him with kisses.

εἶδεν eiden “he saw”

And seeing [ergänzt: them] he said to them, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass as they were going they were cleansed.

ἰδὼν idōn “having seen [them]”

And one of them, seeing that he was cured, turned back, glorifying God with a loud voice,

ἰδὼν idōn “having seen”

And he said to the disciples, Days are coming, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and shall not see [ergänzt: it].

ἰδεῖν idein “to see”

And they brought to him also infants that he might touch them, but the disciples when they saw [ergänzt: it] rebuked them.

ἰδόντες idontes “having seen”

But when Jesus saw that he became very sorrowful, he said, How difficultly shall those who have riches enter into the kingdom of God;

Ἰδὼν Idōn “Having seen”

And immediately he saw, and followed him, glorifying God. And all the people when they saw [ergänzt: it] gave praise to God.

ἰδὼν idōn “having seen [it]”

And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was little in stature.

ἰδεῖν idein “to see”

And running on before, he got up into a sycamore that he might see him, for he was going to pass that [ergänzt: way].

ἴδῃ idē “he may see”

And when he came up to the place, Jesus looked up and saw him, and said to him, Zacchaeus, make haste and come down, for to-day I must remain in thy house.

εἶδεν eiden “he saw”

And all murmured when they saw [ergänzt: it], saying, He has turned in to lodge with a sinful man.

ἰδόντες idontes “having seen [it]”

And as he drew near, already at the descent of the mount of Olives, all the multitude of the disciples began, rejoicing, to praise God with a loud voice for all the works of power which they had seen,

εἶδον eidon “they had seen”

And as he drew near, seeing the city, he wept over it,

ἰδὼν idōn “having seen”

And the lord of the vineyard said, What shall I do? I will send my beloved son: perhaps when they see him they will respect [ergänzt: him].

ἰδόντες idontes “having seen”