Lexikoneintrag · Griechisch
G1492Hεἴδωeidō
to perceive: seeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G1492
347 Vorkommen in 333 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then answered certain of the scribes and Pharisees, saying, `Teacher, we will to see a sign from thee.'
ἰδεῖν. idein “to see.”
for made gross was the heart of this people, and with the ears they heard heavily, and their eyes they did close, lest they might see with the eyes, and with the ears might hear, and with the heart understand, and turn back, and I might heal them.
ἴδωσιν idōsin “they may see”
for verily I say to you, that many prophets and righteous men did desire to see that which ye look on, and they did not see, and to hear that which ye hear, and they did not hear.
ἰδεῖν idein “to see”εἶδαν, eidan “saw,”
And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;
εἶδεν eiden “He saw”
and the disciples having seen him walking upon the sea, were troubled saying -- `It is an apparition,' and from the fear they cried out;
ἰδόντες idontes “having seen”
Verily I say to you, there are certain of those standing here who shall not taste of death till they may see the Son of Man coming in his reign.'
ἴδωσιν idōsin “they may have seen”
and having lifted up their eyes, they saw no one, except Jesus only.
εἶδον eidon “they saw”
`And his fellow-servants having seen the things that were done, were grieved exceedingly, and having come, shewed fully to their lord all the things that were done;
Ἰδόντες Idontes “Having seen”
`And having gone forth about the third hour, he saw others standing in the market-place idle,
εἶδεν eiden “he saw”
and the chief priests and the scribes having seen the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, `Hosanna to the Son of David,' were much displeased;
ἰδόντες idontes “Having seen”
and having seen a certain fig-tree on the way, he came to it, and found nothing in it except leaves only, and he saith to it, `No more from thee may fruit be -- to the age;' and forthwith the fig-tree withered.
ἰδὼν idōn “having seen”
And the disciples having seen, did wonder, saying, `How did the fig-tree forthwith wither?'
ἰδόντες idontes “having seen [it]”
for John came unto you in the way of righteousness, and ye did not believe him, and the tax-gatherers and the harlots did believe him, and ye, having seen, repented not at last -- to believe him.
ἰδόντες idontes “having seen”
and the husbandmen having seen the son, said among themselves, This is the heir, come, we may kill him, and may possess his inheritance;
ἰδόντες idontes “having seen”
`And the king having come in to view those reclining, saw there a man not clothed with clothing of the marriage-feast,
εἶδεν eiden “he saw”
for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed `is' he who is coming in the name of the Lord.'
ἴδητε idēte “shall you see”
`Whenever, therefore, ye may see the abomination of the desolation, that was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (whoever is reading let him observe)
ἴδητε idēte “you may see”
so also ye, when ye may see all these, ye know that it is nigh -- at the doors.
ἴδητε idēte “you may see”
`Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?
εἴδομεν eidomen “saw we”
and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?
εἴδομεν eidomen “saw we”
and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee?
εἴδομεν eidomen “saw we”
`Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?
εἴδομεν eidomen “saw we”
And having seen `it', his disciples were much displeased, saying, `To what purpose `is' this waste?
ἰδόντες idontes “Having seen”
and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.
ἰδεῖν idein “to see”
And he having gone forth to the porch, another female saw him, and saith to those there, `And this one was with Jesus of Nazareth;'
εἶδεν eiden “saw”