Lexikoneintrag · Griechisch
G1485ἔθοςethos
customWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Brauch3 · 30 %
- Gebräuche3 · 30 %
- Gebrauch1 · 10 %
- Gebräuchen1 · 10 %
- Gewohnheit1 · 10 %
- pflegen1 · 10 %
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
da traf ihn nach dem BrauchG1485 des Priestertums das Los, daß er in den Tempel des Herrn gehen und räuchern sollte.
ἔθος ethos “custom”
Und als er zwölf Jahre alt war, gingen sie nach dem BrauchG1485 des Festes hinauf nach Jerusalem.
ἔθος ethos “custom”
Und er ging hinaus und begab sich nach seiner GewohnheitG1485 an den Ölberg. Es folgten ihm aber auch seine Jünger.
ἔθος ethos “custom”
Sie nahmen nun den Leib Jesu und banden ihn samt den wohlriechenden Gewürzen in leinene Tücher, wie die Juden zu begraben pflegenG1485.
ἔθος ethos “[the] custom”
Denn wir haben ihn sagen hören: Jesus, der Nazarener wird diese Stätte zerstören und die GebräucheG1485 ändern, die uns Mose überliefert hat!
ἔθη ethē “customs”
Und aus Judäa kamen einige herab und lehrten die Brüder: Wenn ihr euch nicht nach dem GebrauchG1485 Moses beschneiden laßt, so könnt ihr nicht gerettet werden!
ἔθει ethei “custom”
und verkündigen GebräucheG1485, welche anzunehmen oder auszuüben uns nicht erlaubt ist, da wir Römer sind!
ἔθη ethē “customs”
Es ist ihnen aber über dich berichtet worden, du würdest alle Juden, die unter den Heiden sind, den Abfall von Mose lehren und sagen, sie sollten ihre Kinder nicht beschneiden und nicht nach den GebräuchenG1485 wandeln.
ἔθεσιν ethesin “customs”
Ich antwortete ihnen, es sei nicht der BrauchG1485 der Römer, einen Menschen dem Tod preiszugeben, ehe der Angeklagte die Kläger vor Augen habe und Gelegenheit erhalte, sich der Klage wegen zu verteidigen.
ἔθος ethos “[the] custom”
da du ja alle Gebräuche und Streitfragen der Juden genau kennst. Darum bitte ich dich, mich geduldig anzuhören.
ἐθῶν ethōn “customs”
Es geschah aber nach drei Tagen, daß Paulus die Vornehmsten der Juden zusammenrief. Und als sie versammelt waren, sprach er zu ihnen: Ihr Männer und Brüder, obwohl ich nichts gegen das Volk oder die GebräucheG1485 der Väter getan habe, bin ich von Jerusalem aus gefangen in die Hände der Römer ausgeliefert worden.
ἔθεσιν ethesin “customs”
Hebräer 10,25 (nicht in Schlachter 2000)
ἔθος ethos “[is the] custom”