Lexikoneintrag · Griechisch
G1415δυνατόςdunatos
ableWortart: Adjektiv
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
32 Vorkommen in 32 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
For which thing Y am plesid in myn infirmytees, in dispisyngis, in nedis, in persecuciouns, in anguyschis, for Crist; for whanne Y am sijk, thanne Y am miyti.
δυνατός dunatos “strong”
For we ioyen, whanne we ben sijk, but ye ben myyti; and we preien this thing, youre perfeccioun.
δυνατοὶ dunatoi “strong”
Where thanne is youre blessyng? For Y bere you witnesse, that if it myyte haue be don. ye wolden haue put out youre iyen, and haue yyuen hem to me.
δυνατόν, dunaton “possible,”
For which cause also Y suffre these thingis; but Y am not confoundid. For Y woot to whom Y haue bileuyd, and Y am certeyne that he is miyti for to kepe that is take to my keping in to that dai.
δυνατός dunatos “able”
hooli, contynent, takinge that trewe word, that is aftir doctryn; that he be miyti to amoneste in hoolsum techyng, and to repreue hem that ayenseien.
δυνατὸς dunatos “able”
For he demyde, that God is myyti to reise hym, yhe, fro deth; wherfor he took hym also in to a parable.
δυνατὸς dunatos “able [was]”
For alle we offenden in many thingis. If ony man offendith not in word, this is a perfit man; for also he may lede aboute al the bodi with a bridil.
δυνατὸς dunatos “able”