G1411–δύναμις–dunamis

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft^G1411 und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen.

δύναμις dunamis “power”

Viele werden an jenem Tag zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt und in deinem Namen Dämonen ausgetrieben und in deinem Namen viele Wundertaten^G1411 vollbracht?

δυνάμεις dunameis “miracles”

Da fing er an, die Städte zu schelten, in denen die meisten seiner Wundertaten^G1411 geschehen waren, weil sie nicht Buße getan hatten:

δυνάμεις dunameis “miracles”

Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten^G1411 geschehen wären, die bei euch geschehen sind, so hätten sie längst in Sack und Asche Buße getan.

δυνάμεις dunameis “miracles”

Und du, Kapernaum, die du bis zum Himmel erhöht worden bist, du wirst bis zum Totenreich hinabgeworfen werden! Denn wenn in Sodom die Wundertaten^G1411 geschehen wären, die bei dir geschehen sind, es würde noch heutzutage stehen.

δυνάμεις dunameis “miracles”

Und als er in seine Vaterstadt kam, lehrte er sie in ihrer Synagoge, so daß sie staunten und sprachen: Woher hat dieser solche Weisheit und solche Wunderkräfte^G1411?

δυνάμεις; dunameis “miraculous powers?”

Und er tat dort nicht viele Wunder^G1411 um ihres Unglaubens willen.

δυνάμεις dunameis “miracles”

Und er sprach zu seinen Dienern: Das ist Johannes der Täufer, der ist aus den Toten auferstanden; darum wirken auch die Wunderkräfte^G1411 in ihm!

δυνάμεις dunameis “miraculous powers”

Aber Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ihr irrt, weil ihr weder die Schriften noch die Kraft^G1411 Gottes kennt.

δύναμιν dunamin “power”

Bald aber nach der Drangsal jener Tage wird die Sonne verfinstert werden, und der Mond wird seinen Schein nicht geben, und die Sterne werden vom Himmel fallen und die Kräfte^G1411 des Himmels erschüttert werden.

δυνάμεις dunameis “powers”

Und dann wird das Zeichen des Menschensohnes am Himmel erscheinen, und dann werden sich alle Geschlechter der Erde an die Brust schlagen, und sie werden den Sohn des Menschen kommen sehen auf den Wolken des Himmels mit großer Kraft^G1411 und Herrlichkeit.

δυνάμεως dunameōs “power”

Dem einen gab er fünf Talente, dem anderen zwei, dem dritten eins, jedem nach seiner Kraft^G1411, und er reiste sogleich ab.

δύναμιν· dunamin “ability;”

Jesus spricht zu ihm: Du hast es gesagt! Überdies sage ich euch: Künftig werdet ihr den Sohn des Menschen sitzen sehen zur Rechten der Macht^G1411 und kommen auf den Wolken des Himmels!

δυνάμεως dunameōs “of Power”

Jesus aber, der in sich selbst erkannt hatte, daß eine Kraft^G1411 von ihm ausgegangen war, wandte sich sogleich inmitten der Menge um und sprach: Wer hat mein Gewand angerührt?

δύναμιν dunamin “power”

Und als der Sabbat kam, fing er an, in der Synagoge zu lehren; und viele, die zuhörten, erstaunten und sprachen: Woher hat dieser solches? Und was ist das für eine Weisheit, die ihm gegeben ist, daß sogar solche Wundertaten^G1411 durch seine Hände geschehen?

δυνάμεις dunameis “miracles”

Und er konnte dort kein Wunder^G1411 tun, außer daß er wenigen Kranken die Hände auflegte und sie heilte.

δύναμιν, dunamin “work of power”

Und der König Herodes hörte das (denn sein Name wurde bekannt), und er sprach: Johannes der Täufer ist aus den Toten auferstanden; darum wirken auch die Wunderkräfte^G1411 in ihm!

δυνάμεις dunameis “miraculous powers”

Und er sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Es sind einige unter denen, die hier stehen, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie das Reich Gottes in Kraft^G1411 haben kommen sehen!

δυνάμει. dunamei “power.”

Jesus aber sprach: Wehrt es ihm nicht! Denn niemand, der in meinem Namen ein Wunder^G1411 tut, wird mich bald darauf schmähen können.

δύναμιν dunamin “a work of power”

Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Irrt ihr nicht darum, weil ihr weder die Schriften kennt noch die Kraft^G1411 Gottes?

δύναμιν dunamin “power”

und die Sterne des Himmels werden herabfallen und die Kräfte^G1411 im Himmel erschüttert werden.

δυνάμεις dunameis “powers”

Und dann wird man den Sohn des Menschen in den Wolken kommen sehen mit großer Kraft^G1411 und Herrlichkeit.

δυνάμεως dunameōs “power”

Jesus aber sprach: Ich bin's. Und ihr werdet den Sohn des Menschen sitzen sehen zur Rechten der Macht^G1411 und kommen mit den Wolken des Himmels!

δυνάμεως dunameōs “of Power”

Und er wird vor ihm hergehen im Geist und in der Kraft^G1411 Elias, um die Herzen der Väter umzuwenden zu den Kindern und die Ungehorsamen zur Gesinnung der Gerechten, um dem Herrn ein zugerüstetes Volk zu bereiten.

δυνάμει dunamei “power”

Und der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft^G1411 des Höchsten wird dich überschatten. Darum wird auch das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.

δύναμις dunamis “power”