G1343–δικαιοσύνη–dikaiosunē

Denn nicht durch das Gesetz erhielt Abraham und sein Same die Verheißung, daß er Erbe der Welt sein solle, sondern durch die Gerechtigkeit^G1343 des Glaubens.

δικαιοσύνης dikaiosunēs “[the] righteousness”

Darum wurde es ihm auch als Gerechtigkeit^G1343 angerechnet.

δικαιοσύνην. dikaiosunēn “righteousness.”

Denn wenn infolge der Übertretung des Einen der Tod zur Herrschaft kam durch den Einen, wieviel mehr werden die, welche den Überfluß der Gnade und das Geschenk der Gerechtigkeit^G1343 empfangen, im Leben herrschen durch den Einen, Jesus Christus!)

δικαιοσύνης dikaiosunēs “of righteousness”

damit, wie die Sünde geherrscht hat im Tod, so auch die Gnade herrsche durch Gerechtigkeit^G1343 zu ewigem Leben durch Jesus Christus, unseren Herrn.

δικαιοσύνης dikaiosunēs “righteousness”

gebt auch nicht eure Glieder der Sünde hin als Werkzeuge der Ungerechtigkeit, sondern gebt euch selbst Gott hin als solche, die lebendig geworden sind aus den Toten, und eure Glieder Gott als Werkzeuge der Gerechtigkeit^G1343!

δικαιοσύνης dikaiosunēs “of righteousness”

Wißt ihr nicht: Wem ihr euch als Sklaven hingebt, um ihm zu gehorchen, dessen Sklaven seid ihr und müßt ihm gehorchen, es sei der Sünde zum Tode, oder dem Gehorsam zur Gerechtigkeit^G1343?

δικαιοσύνην; dikaiosunēn “righteousness?”

Nachdem ihr aber von der Sünde befreit wurdet, seid ihr der Gerechtigkeit^G1343 dienstbar geworden.

δικαιοσύνῃ. dikaiosunē “to righteousness.”

Ich muß menschlich davon reden wegen der Schwachheit eures Fleisches. Denn so, wie ihr [ergänzt: einst] eure Glieder in den Dienst der Unreinheit und der Gesetzlosigkeit gestellt habt zur Gesetzlosigkeit, so stellt jetzt eure Glieder in den Dienst der Gerechtigkeit^G1343 zur Heiligung.

δικαιοσύνῃ dikaiosunē “to righteousness”

Denn als ihr Sklaven der Sünde wart, da wart ihr frei gegenüber der Gerechtigkeit^G1343.

δικαιοσύνῃ. dikaiosunē “from righteousness.”

Wenn aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar tot um der Sünde willen, der Geist aber ist Leben um der Gerechtigkeit^G1343 willen.

δικαιοσύνην. dikaiosunēn “righteousness.”

denn eine abschließende und beschleunigte Abrechnung in Gerechtigkeit^G1343 wird der Herr durchführen, ja, eine summarische Abrechnung über das Land!«

δικαιοσύνῃ dikaiosunē “righteousness”

Was wollen wir nun sagen? Daß Heiden, die nicht nach Gerechtigkeit^G1343 strebten, Gerechtigkeit^G1343 erlangt haben, und zwar die Gerechtigkeit^G1343 aus Glauben,

δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”δικαιοσύνην, dikaiosunēn “righteousness,”δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”

daß aber Israel, das nach dem Gesetz der Gerechtigkeit^G1343 strebte, das Gesetz der Gerechtigkeit^G1343 nicht erreicht hat.

δικαιοσύνης dikaiosunēs “of righteousness”δικαιοσύνης dikaiosunēs “righteousness”

Denn weil sie die Gerechtigkeit^G1343 Gottes nicht erkennen und ihre eigene Gerechtigkeit^G1343 aufzurichten trachten, haben sie sich der Gerechtigkeit^G1343 Gottes nicht unterworfen.

δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”δικαιοσύνῃ dikaiosunē “righteousness”

Denn Christus ist das Ende des Gesetzes zur Gerechtigkeit^G1343 für jeden, der glaubt.

δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”

Mose beschreibt nämlich die Gerechtigkeit^G1343, die aus dem Gesetz kommt, so: »Der Mensch, der diese Dinge tut, wird durch sie leben«.

δικαιοσύνην dikaiosunēn “righteousness”

Aber die Gerechtigkeit^G1343 aus Glauben redet so: Sprich nicht in deinem Herzen: Wer wird in den Himmel hinaufsteigen? — nämlich um Christus herabzuholen —

δικαιοσύνη dikaiosunē “righteousness”

Denn mit dem Herzen glaubt man, um gerecht^G1343 zu werden, und mit dem Mund bekennt man, um gerettet zu werden;

δικαιοσύνην, dikaiosunēn “righteousness,”

Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit^G1343, Friede und Freude im Heiligen Geist;

δικαιοσύνη dikaiosunē “righteousness”

Durch ihn aber seid ihr in Christus Jesus, der uns von Gott gemacht worden ist zur Weisheit, zur Gerechtigkeit^G1343, zur Heiligung und zur Erlösung,

δικαιοσύνη dikaiosunē “righteousness”

Denn wenn der Dienst der Verdammnis Herrlichkeit hatte, wieviel mehr wird der Dienst der Gerechtigkeit^G1343 von Herrlichkeit überfließen!

δικαιοσύνης dikaiosunēs “of righteousness”

Denn er hat den, der von keiner Sünde wußte, für uns zur Sünde gemacht, damit wir in ihm [ergänzt: zur] Gerechtigkeit^G1343 Gottes würden.

δικαιοσύνη dikaiosunē “[the] righteousness”

im Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch die Waffen der Gerechtigkeit^G1343 in der Rechten und Linken;

δικαιοσύνης dikaiosunēs “of righteousness”

Zieht nicht in einem fremden Joch mit Ungläubigen! Denn was haben Gerechtigkeit^G1343 und Gesetzlosigkeit miteinander zu schaffen? Und was hat das Licht für Gemeinschaft mit der Finsternis?

δικαιοσύνῃ dikaiosunē “righteousness”

wie geschrieben steht: »Er hat ausgestreut, er hat den Armen gegeben; seine Gerechtigkeit^G1343 besteht in Ewigkeit«.

δικαιοσύνη dikaiosunē “righteousness”