Lexikoneintrag · Griechisch
G1299διατάσσωdiatassō
to directWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
16 Vorkommen in 16 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And it came about that when Jesus had come to the end of giving these orders to his twelve disciples, he went away from there, teaching and preaching in their towns.
διατάσσων diatassōn “commanding”
And he said to them, Do not make an attempt to get more money than the right amount.
διατεταγμένον diatetagmenon “appointed”
And her spirit came back to her and she got up straight away: and he gave orders that food was to be given to her.
διέταξεν dietaxen “He directed”
Does he give praise to the servant because he did what was ordered?
διαταχθέντα diatachthenta “having been commanded”
In the same way, when you have done all the things which are given you to do, say, There is no profit in us, for we have only done what we were ordered to do.
διαταχθέντα diatachthenta “having been commanded”
Our fathers had the Tent of witness in the waste land, as God gave orders to Moses to make it after the design which he had seen.
διετάξατο dietaxato “had commanded”
And there he came across a certain Jew named Aquila, a man of Pontus by birth, who not long before had come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had given orders that all Jews were to go away from Rome: and he came to them;
διατεταχέναι diatetachenai “to have commanded”
But we, going before him by ship, went to Assos with the purpose of taking Paul in there: for so he had given orders, because he himself was coming by land.
διατεταγμένος diatetagmenos “having arranged himself”
So the armed men, as they were ordered, took Paul and came by night to Antipatris.
διατεταγμένον diatetagmenon “ordered”
And he gave orders to the captain to keep Paul under his control, and to let him have everything he had need of; and not to keep his friends from coming to see him.
διαταξάμενος diataxamenos “having commanded”
Only, as the Lord has given to a man, and as is the purpose of God for him, so let him go on living. And these are my orders for all the churches.
διατάσσομαι. diatassomai “I prescribe.”
Even so did the Lord give orders that the preachers of the good news might get their living from the good news.
διέταξεν dietaxen “has prescribed”
If any man is in need of food, let him take his meal in his house; so that you may not come together to your damage. And the rest I will put in order when I come.
διατάξομαι. diataxomai “I will set in order.”
Now about the giving of money for the saints, as I gave orders to the churches of Galatia, so do you.
διέταξα dietaxa “I have directed”
What then is the law? It was an addition made because of sin, till the coming of the seed to whom the undertaking had been given; and it was ordered through angels by the hand of a go-between.
διαταγεὶς diatageis “having been ordained”
I did not take you with me when I went away from Crete, so that you might do what was necessary to put things in order there, placing men in authority over the churches in every town, as I said to you;
διεταξάμην· dietaxamēn “directed;”