G1289–διασπείρω–diaspeirō

¶ et Saul consentait à sa mort. Or en ce temps-là, il y eut une grande persécution contre l'assemblée qui était à Jérusalem; et tous furent dispersés dans les contrées de la Judée et de la Samarie, excepté les apôtres.

διεσπάρησαν diesparēsan “were scattered”

¶ Ceux donc qui avaient été dispersés allaient çà et là, annonçant la parole.

διασπαρέντες diasparentes “having been scattered”

¶ Ceux donc qui avaient été dispersés par la tribulation qui arriva à l'occasion d'Étienne, passèrent jusqu'en Phénicie, et à Chypre, et à Antioche, n'annonçant la parole à personne, si ce n'est à des Juifs seulement.

διασπαρέντες diasparentes “having been scattered”