G1198–δέσμιος–desmios

But for a solempne dai the iustice was wont to delyuere to the puple oon boundun, whom thei wolden.

δέσμιον desmion “prisoner”

And he hadde tho a famous man boundun, that was seid Barrabas.

δέσμιον desmion “a prisoner”

But bi the feeste dai he was wont to leeue to hem oon of men boundun, whom euer thei axiden.

δέσμιον desmion “prisoner”

And at mydniyt Poul and Silas worschipide, and heriden God; and thei that weren in kepyng herden hem.

δέσμιοι. desmioi “prisoners.”

And the kepere of the prisoun was awakid, and siy the yatis `of the prisoun openyd, and with a swerd drawun out he wolde haue slawe hym silf, and gesside that the men that weren boundun, hadden fled.

δεσμίους. desmious “prisoners.”

And he took hym, and ledde to the tribune, and seide, Poul, that is boundun, preide me to lede to thee this yonge man, that hath sum thing to speke to thee.

δέσμιος desmios “prisoner”

And whanne thei dwelliden there many daies, Festus schewide to the king of Poul, and seide, A man is left boundun of Felix,

δέσμιος, desmios “[as] a prisoner,”

For it is seyn to me with out resoun, to sende a boundun man, and not to signifie the cause of hym.

δέσμιον desmion “a prisoner”

And whanne Poul hadde seyn hem, he dide thankyngis to God, and took trist. And whanne `we camen to Rome, it was suffrid to Poul to dwelle bi hym silf, with a kniyt kepinge him.

δεσμίους desmious “prisoners”

And after the thridde dai, he clepide togidir the worthieste of the Jewis. And whanne thei camen, he seide to hem, Britheren, Y dide no thing ayens the puple ether custom of fadris, and Y was boundun at Jerusalem, and was bitakun in to the hondis of Romay

δέσμιος desmios “a prisoner”

For the grace of this thing I Poul, the boundun of Crist Jhesu, for you hethene men,

δέσμιος desmios “prisoner”

Therfor Y boundun for the Lord biseche you, that ye walke worthili in the clepyng,

δέσμιος desmios “prisoner”

Therfor nyl thou schame the witnessyng of oure Lord Jhesu Crist, nether me, his prisoner; but trauele thou togidere in the gospel bi the vertu of God;

δέσμιον desmion “prisoner”

Poul, the boundun of Crist Jhesu, and Timothe, brother, to Filemon, bilouyd, and oure helpere, and to Appia,

δέσμιος desmios “a prisoner”

but Y biseche more for charite, sithen thou art siche as the elde Poul, and now the boundun of Jhesu Crist.

δέσμιος desmios “a prisoner”

For also to boundun men ye hadden compassioun, and ye resseyueden with ioye the robbyng of youre goodis, knowinge that ye han a betere and a dwellinge substaunce.

δεσμίοις desmiois “prisoners”

Thenke ye on boundun men, as ye weren togidere boundun, and of trauelinge men, as ye silf dwellinge in the body.

δεσμίων desmiōn “prisoners”