Lexikoneintrag · Griechisch
G1125γράφωgraphō
to writeWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- geschrieben84 · 48 %
- schreibe28 · 16 %
- schreiben21 · 12 %
- schreiben11 · 6 %
- steht geschrieben10 · 6 %
- geschrieben steht3 · 2 %
- schrieb2 · 1 %
Weitere (17) 17 · 10 %
- Anliegen1 · 1 %
- beschreiben1 · 1 %
- beschreiben1 · 1 %
- beschreibt1 · 1 %
- Brüdern … schreiben1 · 1 %
- Dinge1 · 1 %
- Dingen1 · 1 %
- eingeschrieben1 · 1 %
- geschrieben stehen1 · 1 %
- Inschrift1 · 1 %
- Mut1 · 1 %
- sandten1 · 1 %
- saß1 · 1 %
- schrieben1 · 1 %
- Steht … geschrieben1 · 1 %
- vorgeschrieben1 · 1 %
- zufügen1 · 1 %
209 Vorkommen in 197 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Sie aber sagten ihm: In Bethlehem in Judäa; denn so steht es geschriebenG1125 durch den Propheten:
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Er aber antwortete und sprach: Es steht geschriebenG1125: »Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeden Wort, das aus dem Mund Gottes hervorgeht!«
γέγραπται· gegraptai “It has been written:”
und spricht zu ihm: Wenn du Gottes Sohn bist, so stürze dich hinab; denn es steht geschriebenG1125: »Er wird seinen Engeln deinetwegen Befehl geben, und sie werden dich auf den Händen tragen, damit du deinen Fuß nicht etwa an einen Stein stößt«.
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Da sprach Jesus zu ihm: Wiederum steht geschriebenG1125: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen!«
γέγραπται· gegraptai “it has been written:”
Da spricht Jesus zu ihm: Weiche, Satan! Denn es steht geschriebenG1125: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen!«
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Denn dieser ist's, von dem geschriebenG1125 steht: »Siehe, ich sende meinen Boten vor deinem Angesicht her, der deinen Weg vor dir bereiten soll«.
γέγραπται· gegraptai “it has been written:”
Und er sprach zu ihnen: Es steht geschriebenG1125: »Mein Haus soll ein Bethaus genannt werden!« Ihr aber habt eine Räuberhöhle daraus gemacht!
γέγραπται· gegraptai “It has been written:”
Der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie von ihm geschriebenG1125 steht; aber wehe jenem Menschen, durch den der Sohn des Menschen verraten wird! Es wäre für jenen Menschen besser, wenn er nicht geboren wäre.
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Da spricht Jesus zu ihnen: Ihr werdet in dieser Nacht alle an mir Anstoß nehmen; denn es steht geschriebenG1125: »Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde werden sich zerstreuen«.
γέγραπται gegraptai “It has been written”
Und sie befestigten über seinem Haupt die InschriftG1125 seiner Schuld: »Dies ist Jesus, der König der Juden«.
γεγραμμένην· gegrammenēn “written:”
Wie geschriebenG1125 steht in den Propheten: »Siehe, ich sende meinen Boten vor deinem Angesicht her, der deinen Weg vor dir bereiten wird.«
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Trefflich hat Jesaja von euch Heuchlern geweissagt, wie geschriebenG1125 steht: »Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, doch ihr Herz ist fern von mir.
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Elia kommt wirklich zuvor und stellt alles wieder her, so wie es auch über den Sohn des Menschen geschriebenG1125 steht, daß er viel leiden und verachtet werden muß.
γέγραπται gegraptai “has it been written”
Aber ich sage euch, daß Elia schon gekommen ist, und sie haben mit ihm gemacht, was sie wollten, wie über ihn geschriebenG1125 steht.
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Sie sprachen: Mose hat erlaubt, einen Scheidebrief zu schreibenG1125 und [ergänzt: seine Frau] zu entlassen.
γράψαι grapsai “to write”
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Wegen der Härte eures Herzens hat er euch dieses Gebot geschriebenG1125.
ἔγραψεν egrapsen “He wrote”
Und er lehrte und sprach zu ihnen: StehtG1125 nicht geschriebenG1125: »Mein Haus soll ein Bethaus für alle Völker genannt werden«? Ihr aber habt eine Räuberhöhle daraus gemacht!
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Meister, Mose hat uns geschriebenG1125: Wenn jemandes Bruder stirbt und eine Frau hinterläßt, aber keine Kinder, so soll sein Bruder dessen Frau nehmen und seinem Bruder Nachkommen erwecken.
ἔγραψεν egrapsen “wrote”
Der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie von ihm geschriebenG1125 steht; aber wehe jenem Menschen, durch den der Sohn des Menschen verraten wird! Es wäre für jenen Menschen besser, wenn er nicht geboren wäre!
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Und Jesus spricht zu ihnen: Ihr werdet in dieser Nacht alle an mir Anstoß nehmen; denn es steht geschriebenG1125: »Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe werden sich zerstreuen«.
γέγραπται· gegraptai “it has been written:”
so schien es auch mir gut, der ich allem von Anfang an genau nachgegangen bin, es dir der Reihe nach zu beschreibenG1125, vortrefflichster Theophilus,
γράψαι, grapsai “to write,”
Und er forderte ein Täfelchen und schriebG1125 die Worte: Johannes ist sein Name! Und sie verwunderten sich alle.
ἔγραψεν egrapsen “he wrote”
wie im Gesetz des Herrn geschrieben stehtG1125: »Alle männliche Erstgeburt soll dem Herrn geheiligt heißen«,
γέγραπται gegraptai “it has been written”
wie geschriebenG1125 steht im Buch der Worte des Propheten Jesaja, der spricht: »Die Stimme eines Rufenden [ergänzt: ertönt] in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, macht seine Pfade eben!
γέγραπται gegraptai “it has been written”
Und Jesus antwortete ihm und sprach: Es steht geschriebenG1125: »Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeglichen Wort Gottes«.
γέγραπται gegraptai “It has been written”