G1121–γράμμα–gramma

And he seide, An hundrid barelis of oyle. And he seide to hym, Take thi caucioun, and sitte soone, and write fifti.

γράμματα grammata “bills”

Aftirward he seide to another, And hou myche owist thou? Which answerde, An hundrid coris of whete. And he seide to hym, Take thi lettris, and write foure scoore.

γράμματα grammata “bills”

And the superscripcioun was writun ouer hym with Greke lettris, and of Latyn, and of Ebreu, This is the kyng of Jewis.

γράμμασιν grammasin “writings”

But if ye bileuen not to hise lettris, hou schulen ye bileue to my wordis?

γράμμασιν grammasin “writings”

And the Jewis wondriden, and seiden, Hou can this man lettris, sithen he hath not lerned?

γράμματα grammata “writings”

Whanne he spak these thingis, and yeldide resoun, Festus seide with greet vois, Poul, thou maddist; many lettris turnen thee to woodnesse.

γράμματα grammata “learning”

And thei seiden to hym, Nether we han resseyued lettris of thee fro Judee, nether ony of britheren comynge schewide, ether spak ony yuel thing of thee.

γράμματα grammata “letters”

And the prepucie of kynde that fulfillith the lawe, schal deme thee, that bi lettre and circumcisioun art trespassour ayens the lawe.

γράμματος grammatos “[the] letter”

but he that is a Jew in hid, and the circumcisioun of herte, in spirit, not bi the lettre, whos preisyng is not of men, but of God.

γράμματι, grammati “in letter,”

But now we ben vnboundun fro the lawe of deth, in which we weren holdun, so that we seruen in newnesse of spirit, and not in eldnesse of lettre.

γράμματος. grammatos “of [the] letter.”

Which also made vs able mynystris of the newe testament, not bi lettre, but bi spirit; for the lettre sleeth, but the spirit quykeneth.

γράμματος grammatos “of [the] letter”γράμμα gramma “letter”

And if the mynystracioun of deth write bi lettris in stoonys was in glorie, so that the children of Israel myyten not biholde in to the face of Moises, for the glorie of his cheer, which is auoidid,

γράμμασιν grammasin “letters”

Se ye, what maner lettris Y haue write to you with myn owne hoond.

γράμμασιν grammasin “letters”

for thou hast knowun hooli lettris fro thi youthe, whiche moun lerne thee to heelthe, bi feith that is in Crist Jhesu.

γράμματα grammata “writings”