Lexikoneintrag · Griechisch
G0997βοηθέωboētheō
to helpWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And she cam, and worschipide hym, and seide, Lord, helpe me.
βοήθει boēthei “do help”
and ofte he hath put hym in to fier, and in to watir, to leese hym; but if thou maiste ony thing, helpe vs, and haue merci on vs.
βοήθησον boēthēson “do help”
And anoon the fadir of the child criede with teeris, and seide, Lord, Y bileue; Lord, helpe thou myn vnbileue.
βοήθει boēthei “do help”
and a visioun `bi nyyt was schewid to Poul. But a man of Macedonye that stoode, preiede hym, and seide, Go thou in to Macedonye, and helpe vs.
βοήθησον boēthēson “do help”
and crieden, Men of Israel, helpe ye vs. This is the man, that ayens the puple and the lawe and this place techith euery where alle men, more ouer and hath led hethene men in to the temple, and hath defoulid this hooli place.
βοηθεῖτε. boētheite “do help.”
For he seith, In tyme wel plesinge Y haue herd thee, and in the dai of heelthe Y haue helpid thee. Lo! now a tyme acceptable, lo! now a dai of heelthe.
ἐβοήθησά eboēthēsa “I helped”
For in that thing in which he suffride, and was temptid, he is miyti to helpe also hem that ben temptid.
βοηθῆσαι. boēthēsai “to help.”
And the erthe helpide the womman, and the erthe openyde his mouth, and soop up the flood, that the dragoun sente of his mouth.
ἐβοήθησεν eboēthēsen “gave help”