Lexikoneintrag · Griechisch
G0912ΒαραββᾶςBarabbas
BarabbasWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 3
- 1
- 2
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
11 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And he hadde tho a famous man boundun, that was seid Barrabas.
Βαραββᾶν. Barabban “Barabbas.”
Therfor Pilate seide to hem, whanne thei weren to gidere, Whom wolen ye, that Y delyuere to you? whether Barabas, or Jhesu, that is seid Crist?
Βαραββᾶν Barabban “Barabbas”
Forsothe the prince of prestis, and the eldere men counseiliden the puple, that thei schulden axe Barabas, but thei schulden distrye Jhesu.
Βαραββᾶν, Barabban “Barabbas,”
But the iustice answeride, and seide to hem, Whom of the tweyn wolen ye, that be delyuerit to you? And thei seiden, Barabas.
Βαραββᾶν. Barabban “Barabbas.”
Thanne he deliuerede to hem Barabas, but he took to hem Jhesu scourgid, to be crucified.
Βαραββᾶν· Barabban “Barabbas;”
And `oon ther was that was seid Barabas, that was boundun with men of dissencioun, that hadden don manslauytir in seducioun.
Βαραββᾶς Barabbas “Barabbas”
But the bischopis stireden the puple, that he schulde rather leeue to hem Barabas.
Βαραββᾶν Barabban “Barabbas”
And Pilat, willynge to make aseeth to the puple, lefte to hem Barabas, and bitok to hem Jhesu, betun with scourgis, to be crucified.
Βαραββᾶν Barabban “Barabbas”
And al the puple criede togidir, and seide, Do `awei hym, and delyuer to vs Barabas;
Βαραββᾶν· Barabban “Barabbas;”
Alle crieden eftsoone, and seiden, Not this, but Baraban. And Barabas was a theef.
Βαραββᾶν· Barabban “Barabbas!”Βαραββᾶς Barabbas “Barabbas”