Lexikoneintrag · Griechisch
G0905βαλλάντιονballantion
purseWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 4
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Beutel4 · 100 %
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Tragt weder BeutelG0905 noch Tasche noch Schuhe und grüßt niemand auf dem Weg.
βαλλάντιον ballantion “purse”
Verkauft eure Habe und gebt Almosen! Macht euch BeutelG0905, die nicht veralten, einen Schatz, der nicht vergeht, im Himmel, wo kein Dieb hinkommt und keine Motte ihr Zerstörungswerk treibt.
βαλλάντια ballantia “purses”
Und er sprach zu ihnen: Als ich euch aussandte ohne BeutelG0905 und Tasche und Schuhe, hat euch etwas gemangelt? Sie sprachen: Nichts!
βαλλαντίου ballantiou “purse”
Nun sprach er zu ihnen: Aber jetzt, wer einen BeutelG0905 hat, der nehme ihn, ebenso auch die Tasche; und wer es nicht hat, der verkaufe sein Gewand und kaufe ein Schwert.
βαλλάντιον ballantion “a purse”