Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0880ἄφωνοςaphōnos

muteWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. 1
  6. Römer: 0
  7. 2
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

4 Vorkommen in 4 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Apostelgeschichte 8,32

    And the contents of the Writing that he was reading was this: `As a sheep unto slaughter he was led, and as a lamb before his shearer dumb, so he doth not open his mouth;

    ἄφωνος, aphōnos “[is] silent,”

  2. 1. Korinther 12,2

    ye have known that ye were nations, unto the dumb idols -- as ye were led -- being carried away;

    ἄφωνα aphōna “mute”

  3. 1. Korinther 14,10

    There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is unmeaning,

    ἄφωνον· aphōnon “without meaning;”

  4. 2. Petrus 2,16

    and had a rebuke of his own iniquity -- a dumb ass, in man's voice having spoken, did forbid the madness of the prophet.

    ἄφωνον aphōnon “mute”