G0859–ἄφεσις–aphesis

and seide, Drynke ye alle herof; this is my blood of the newe testament, which schal be sched for many, in to remissioun of synnes.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

Joon was in desert baptisynge, and prechynge the baptym of penaunce, in to remissioun of synnes.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

But he that blasfemeth ayens the Hooli Goost, hath not remissioun in to with outen ende, but he schal be gilty of euerlastynge trespas.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

To yyue scyence of helthe to his puple, in to remyssioun of her synnes;

ἀφέσει aphesei “forgiveness”

And he cam in to al the cuntre of Jordan, and prechide baptym of penaunce in to remyssioun of synnes.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

The Spirit of the Lord on me, for which thing he anoyntide me; he sente me to preche to pore men, to hele contrite men in herte,

ἄφεσιν aphesin “deliverance”ἀφέσει, aphesei “deliverance,”

and penaunce and remyssioun of synnes to be prechid in his name `in to alle folkis, bigynnynge at Jerusalem.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

And Petre seide to hem, Do ye penaunce, and eche of you be baptisid in the name of Jhesu Crist, in to remissioun of youre synnes; and ye schulen take the yifte of the Hooli Goost.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

God enhaunside with his riythond this prince and sauyour, that penaunce were yyue to Israel, and remyssioun of synnes.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

To this alle prophetis beren witnessing, that alle men that bileuen in hym, schulen resseyue remyssioun of synnes bi his name.

ἄφεσιν aphesin “[that] forgiveness”

Therfor, britheren, be it knowun to you, that bi hym remyssioun of synnes is teld to you, fro alle synnes, of whiche ye myyten not be iustified in the lawe of Moises.

ἄφεσις aphesis “forgiveness”

to opene the iyen of hem, that thei ben conuertid fro derknesse to liyt, and fro power of Sathnas to God, that thei take remyssioun of synnes, and part among seyntis, bi feith that is in me.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

in which he hath glorified vs in his dereworthe sone. In whom we han redempcioun bi his blood, foryyuenesse of synnes, aftir the ritchessis of his grace,

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

in whom we han ayenbiyng and remyssioun of synnes.

ἄφεσιν aphesin “forgiveness”

And almest alle thingis ben clensid in blood bi the lawe; and without scheding of blood remyssioun of synnes is not maad.

ἄφεσις. aphesis “forgiveness.”

And where remyssioun of these is, now is ther noon offring for synne.

ἄφεσις aphesis “forgiveness”