Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • ihm799 · 18 %
  • ihn650 · 15 %
  • ihnen630 · 14 %
  • (Pronomen)574 · 13 %
  • sie420 · 10 %
  • er173 · 4 %
  • sein126 · 3 %
  • Weitere (96) 979 · 23 %
    • seine117 · 3 %
    • sein98 · 2 %
    • ihr93 · 2 %
    • ihre81 · 2 %
    • seinen63 · 1 %
    • ihrer54 · 1 %
    • selbst54 · 1 %
    • es49 · 1 %
    • ihren42 · 1 %
    • seiner36 · 1 %
    • seinem22 · 1 %
    • ihr20 · < 1 %
    • ihrem19 · < 1 %
    • und15 · < 1 %
    • dasselbe13 · < 1 %
    • derselben12 · < 1 %
    • dessen12 · < 1 %
    • demselben9 · < 1 %
    • darin8 · < 1 %
    • ihres8 · < 1 %
    • zu7 · < 1 %
    • (Pronomen) selbst6 · < 1 %
    • der6 · < 1 %
    • sich6 · < 1 %
    • der; die; das5 · < 1 %
    • derselbe5 · < 1 %
    • eben5 · < 1 %
    • ein5 · < 1 %
    • seines5 · < 1 %
    • selbst5 · < 1 %
    • dort4 · < 1 %
    • aussenden3 · < 1 %
    • beisammen3 · < 1 %
    • darauf3 · < 1 %
    • denselben3 · < 1 %
    • derselbe3 · < 1 %
    • dieser3 · < 1 %
    • eines3 · < 1 %
    • hat3 · < 1 %
    • miteinander3 · < 1 %
    • seinetwegen3 · < 1 %
    • sich3 · < 1 %
    • darauf2 · < 1 %
    • diese2 · < 1 %
    • hielt2 · < 1 %
    • Plage2 · < 1 %
    • sammeln2 · < 1 %
    • saßen2 · < 1 %
    • Tisch2 · < 1 %
    • werden2 · < 1 %
    • all1 · < 1 %
    • anrühren1 · < 1 %
    • ausgerufen1 · < 1 %
    • begannen1 · < 1 %
    • bekennen1 · < 1 %
    • beobachteten sie1 · < 1 %
    • beschämt1 · < 1 %
    • dadurch1 · < 1 %
    • daran1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • darinnen1 · < 1 %
    • darum1 · < 1 %
    • davon1 · < 1 %
    • drängt1 · < 1 %
    • eben1 · < 1 %
    • entlang1 · < 1 %
    • entrückt1 · < 1 %
    • er … ihm1 · < 1 %
    • freiließen1 · < 1 %
    • gehorcht1 · < 1 %
    • gesandt1 · < 1 %
    • getrocknet1 · < 1 %
    • gleicher1 · < 1 %
    • gleicherweise1 · < 1 %
    • hingingen1 · < 1 %
    • ihn … ihn1 · < 1 %
    • ihren … ihres1 · < 1 %
    • ihren … sie1 · < 1 %
    • Jesus1 · < 1 %
    • kannte1 · < 1 %
    • los1 · < 1 %
    • messen1 · < 1 %
    • Mitte1 · < 1 %
    • Mutes1 · < 1 %
    • ordentlich1 · < 1 %
    • sie … sie1 · < 1 %
    • solcher1 · < 1 %
    • Überfluß1 · < 1 %
    • umliegenden1 · < 1 %
    • vergebt1 · < 1 %
    • Vergeltung1 · < 1 %
    • versammelt1 · < 1 %
    • versorgen1 · < 1 %
    • wacht1 · < 1 %
    • wieviel1 · < 1 %
    • zusammen1 · < 1 %

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Johannes 11,46

    Etliche aber von ihnenG0846 gingen zu den Pharisäern und sagten ihnenG0846, was Jesus getan hatte.

    αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς autois “to them”

  2. Johannes 11,48

    Wenn wir ihnG0846 so fortfahren lassen, werden alle an ihnG0846 glauben; und dann kommen die Römer und nehmen uns das Land und das Volk weg!

    αὐτὸν auton “Him”αὐτόν, auton “Him,”

  3. Johannes 11,49

    Einer aber von ihnenG0846, Kajaphas, der in jenem Jahr Hoherpriester war, sprach zu ihnenG0846: Ihr erkennt überhaupt nichts,

    αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς· autois “to them;”

  4. Johannes 11,53

    Von jenem Tag an beratschlagten sie nun miteinander, um ihnG0846 zu töten.

    αὐτόν. auton “Him.”

  5. Johannes 11,54

    Darum ging Jesus nicht mehr öffentlich unter den Juden umher, sondern zog von dort weg in die Gegend nahe bei der Wüste, in eine Stadt namens Ephraim, und hielt sich dort auf mit seinenG0846 Jüngern.

    αὐτοῦ. autou “of him.”

  6. Johannes 11,57

    Sowohl die obersten Priester als auch die Pharisäer hatten aber einen Befehl gegeben, daß, wenn jemand wisse, wo er sei, er es anzeigen solle, damit sie ihnG0846 ergreifen könnten.

    αὐτόν. auton “Him.”

  7. Johannes 12,2

    Sie machten ihmG0846 nun dort ein Gastmahl, und Martha diente. Lazarus aber war einer von denen, die mit ihmG0846 zu Tisch saßen.

    αὐτῷ autō “for Him”αὐτῷ. autō “Him.”

  8. Johannes 12,3

    Da nahm Maria ein Pfund echten, köstlichen Nardensalböls, salbte Jesus die Füße und trocknete seineG0846 Füße mit ihrenG0846 Haaren; das Haus aber wurde erfüllt vom Geruch des Salböls.

    αὐτῆς autēs “of her”αὐτοῦ· autou “of Him;”

  9. Johannes 12,4

    Da spricht Judas, Simons Sohn, der Ischariot, einer seinerG0846 Jünger, der ihnG0846 danach verriet:

    αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτὸν auton “Him”

  10. Johannes 12,6

    Das sagte er aber nicht, weil erG0846 sich um die Armen kümmerte, sondern weil er ein Dieb war und den Beutel hatte und trug, was eingelegt wurde.

    αὐτῷ, autō “to him,”

  11. Johannes 12,7

    Da sprach Jesus: Laß sieG0846! DiesG0846 hat sie für den Tag meines Begräbnisses aufbewahrt.

    αὐτήν, autēn “her,”αὐτό· auto “it;”

  12. Johannes 12,11

    denn seinetwegenG0846 gingen viele Juden hin und glaubten an Jesus.

    αὐτὸν auton “him”

  13. Johannes 12,13

    da nahmen sie Palmzweige und gingen hinaus, ihmG0846 entgegen, und riefen: Hosianna! Gepriesen sei der, welcher kommt im Namen des Herrn, der König von Israel!

    αὐτῷ autō “Him”

  14. Johannes 12,14

    Jesus aber hatte einen jungen Esel gefunden und setzte sich daraufG0846, wie geschrieben steht:

    αὐτό, auto “it,”

  15. Johannes 12,16

    Dies verstanden aber seineG0846 Jünger anfangs nicht, doch als Jesus verherrlicht war, da erinnerten sie sich, daß dies von ihmG0846 geschrieben stand und daß sie ihmG0846 dies getan hatten.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “Him”αὐτῷ. autō “to Him.”

  16. Johannes 12,17

    Die Menge nun, die bei ihmG0846 war, als er Lazarus aus dem Grab gerufen und ihnG0846 aus den Toten auferweckt hatte, legte Zeugnis ab.

    αὐτοῦ, autou “Him”αὐτὸν auton “him”

  17. Johannes 12,18

    Darum ging ihmG0846 auch die Volksmenge entgegen, weil sie gehört hatte, daß erG0846 dieses Zeichen getan hatte.

    αὐτῷ autō “with Him”αὐτὸν auton “of His”

  18. Johannes 12,19

    Da sprachen die Pharisäer zueinander: Ihr seht, daß ihr nichts ausrichtet. Siehe, alle Welt läuft ihmG0846 nach!

    αὐτοῦ autou “Him”

  19. Johannes 12,21

    Diese gingen zu Philippus, der aus Bethsaida in Galiläa war, baten ihnG0846 und sprachen: Herr, wir möchten gerne Jesus sehen!

    αὐτὸν auton “him”

  20. Johannes 12,23

    Jesus aber antwortete ihnenG0846 und sprach: Die Stunde ist gekommen, daß der Sohn des Menschen verherrlicht werde!

    αὐτοῖς autois “to them”

  21. Johannes 12,24

    Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, so bleibt esG0846 allein; wenn es aber stirbt, so bringt es viel Frucht.

    αὐτὸς autos “it”

  22. Johannes 12,25

    Wer seinG0846 Leben liebt, der wird esG0846 verlieren; wer aber seinG0846 Leben in dieser Welt haßt, wird esG0846 zum ewigen Leben bewahren.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτήν, autēn “it,”αὐτοῦ autou “of him”αὐτήν. autēn “it.”

  23. Johannes 12,26

    Wenn jemand mir dienen will, so folge er mir nach; und wo ich bin, da soll auch mein Diener sein; und wenn jemand mir dient, so wird ihnG0846 [ergänzt: mein] Vater ehren.

    αὐτὸν auton “him”

  24. Johannes 12,29

    Die Menge nun, die dabeistand und dies hörte, sagte, es habe gedonnert. Andere sagten: Ein Engel hat mit ihmG0846 geredet!

    αὐτῷ autō “to Him”

  25. Johannes 12,34

    Die Menge antwortete ihmG0846: Wir haben aus dem Gesetz gehört, daß der Christus in Ewigkeit bleibt; wie sagst du denn, der Sohn des Menschen müsse erhöht werden? Wer ist dieser Sohn des Menschen?

    αὐτῷ autō “to Him”