Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • ihm799 · 18 %
  • ihn650 · 15 %
  • ihnen630 · 14 %
  • (Pronomen)574 · 13 %
  • sie420 · 10 %
  • er173 · 4 %
  • sein126 · 3 %
  • Weitere (96) 979 · 23 %
    • seine117 · 3 %
    • sein98 · 2 %
    • ihr93 · 2 %
    • ihre81 · 2 %
    • seinen63 · 1 %
    • ihrer54 · 1 %
    • selbst54 · 1 %
    • es49 · 1 %
    • ihren42 · 1 %
    • seiner36 · 1 %
    • seinem22 · 1 %
    • ihr20 · < 1 %
    • ihrem19 · < 1 %
    • und15 · < 1 %
    • dasselbe13 · < 1 %
    • derselben12 · < 1 %
    • dessen12 · < 1 %
    • demselben9 · < 1 %
    • darin8 · < 1 %
    • ihres8 · < 1 %
    • zu7 · < 1 %
    • (Pronomen) selbst6 · < 1 %
    • der6 · < 1 %
    • sich6 · < 1 %
    • der; die; das5 · < 1 %
    • derselbe5 · < 1 %
    • eben5 · < 1 %
    • ein5 · < 1 %
    • seines5 · < 1 %
    • selbst5 · < 1 %
    • dort4 · < 1 %
    • aussenden3 · < 1 %
    • beisammen3 · < 1 %
    • darauf3 · < 1 %
    • denselben3 · < 1 %
    • derselbe3 · < 1 %
    • dieser3 · < 1 %
    • eines3 · < 1 %
    • hat3 · < 1 %
    • miteinander3 · < 1 %
    • seinetwegen3 · < 1 %
    • sich3 · < 1 %
    • darauf2 · < 1 %
    • diese2 · < 1 %
    • hielt2 · < 1 %
    • Plage2 · < 1 %
    • sammeln2 · < 1 %
    • saßen2 · < 1 %
    • Tisch2 · < 1 %
    • werden2 · < 1 %
    • all1 · < 1 %
    • anrühren1 · < 1 %
    • ausgerufen1 · < 1 %
    • begannen1 · < 1 %
    • bekennen1 · < 1 %
    • beobachteten sie1 · < 1 %
    • beschämt1 · < 1 %
    • dadurch1 · < 1 %
    • daran1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • darinnen1 · < 1 %
    • darum1 · < 1 %
    • davon1 · < 1 %
    • drängt1 · < 1 %
    • eben1 · < 1 %
    • entlang1 · < 1 %
    • entrückt1 · < 1 %
    • er … ihm1 · < 1 %
    • freiließen1 · < 1 %
    • gehorcht1 · < 1 %
    • gesandt1 · < 1 %
    • getrocknet1 · < 1 %
    • gleicher1 · < 1 %
    • gleicherweise1 · < 1 %
    • hingingen1 · < 1 %
    • ihn … ihn1 · < 1 %
    • ihren … ihres1 · < 1 %
    • ihren … sie1 · < 1 %
    • Jesus1 · < 1 %
    • kannte1 · < 1 %
    • los1 · < 1 %
    • messen1 · < 1 %
    • Mitte1 · < 1 %
    • Mutes1 · < 1 %
    • ordentlich1 · < 1 %
    • sie … sie1 · < 1 %
    • solcher1 · < 1 %
    • Überfluß1 · < 1 %
    • umliegenden1 · < 1 %
    • vergebt1 · < 1 %
    • Vergeltung1 · < 1 %
    • versammelt1 · < 1 %
    • versorgen1 · < 1 %
    • wacht1 · < 1 %
    • wieviel1 · < 1 %
    • zusammen1 · < 1 %

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Matthäus 5,45

    damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel seid. Denn er läßt seineG0846 Sonne aufgehen über Böse und Gute und läßt es regnen über Gerechte und Ungerechte.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  2. Matthäus 5,46

    Denn wenn ihr die liebt, die euch lieben, was habt ihr für einen Lohn? Tun nicht auch die Zöllner dasselbeG0846?

    αὐτὸ auto “same”

  3. Matthäus 5,47

    Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr Besonderes? Machen es nicht auch die Zöllner ebenso?

    αὐτὸ auto “same”

  4. Matthäus 6,1

    Habt acht, daß ihr eure Almosen nicht vor den Leuten gebt, um von ihnenG0846 gesehen zu werden; sonst habt ihr keinen Lohn bei eurem Vater im Himmel.

    αὐτοῖς· autois “by them;”

  5. Matthäus 6,2

    Wenn du nun Almosen gibst, sollst du nicht vor dir her posaunen lassen, wie es die Heuchler in den Synagogen und auf den Gassen tun, um von den Leuten gepriesen zu werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihrenG0846 Lohn schon empfangen.

    αὐτῶν. autōn “of them.”

  6. Matthäus 6,5

    Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler; denn sie stellen sich gern in den Synagogen und an den Straßenecken auf und beten, um von den Leuten bemerkt zu werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihrenG0846 Lohn schon empfangen.

    αὐτῶν. autōn “of them.”

  7. Matthäus 6,7

    Und wenn ihr betet, sollt ihr nicht plappern wie die Heiden; denn sie meinen, sie werden erhört um ihrerG0846 vielen Worte willen.

    αὐτῶν autōn “of them”

  8. Matthäus 6,8

    Darum sollt ihr ihnenG0846 nicht gleichen! Denn euer Vater weiß, was ihr benötigt, ehe ihr ihnG0846 bittet.

    αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτόν. auton “Him.”

  9. Matthäus 6,14

    Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, so wird euer himmlischer Vater euch auch vergeben.

    αὐτῶν, autōn “of them,”

  10. Matthäus 6,15

    Wenn ihr aber den Menschen ihre Verfehlungen nicht vergebt, so wird euch euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben.

    αὐτῶν, autōn “of them”

  11. Matthäus 6,16

    Wenn ihr aber fastet, sollt ihr nicht finster dreinsehen wie die Heuchler; denn sie verstellen ihrG0846 Angesicht, damit es von den Leuten bemerkt wird, daß sie fasten. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihrenG0846 Lohn schon empfangen.

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν. autōn “of them.”

  12. Matthäus 6,26

    Seht die Vögel des Himmels an: Sie säen nicht und ernten nicht, sie sammeln auch nicht in die Scheunen, und euer himmlischer Vater ernährt sieG0846 doch. Seid ihr nicht viel mehr wert als sieG0846?

    αὐτά· auta “them;”αὐτῶν; autōn “than they?”

  13. Matthäus 6,27

    Wer aber von euch kann durch sein Sorgen zu seinerG0846 Lebenslänge eine einzige Elle hinzusetzen?

    αὐτοῦ autou “of him”

  14. Matthäus 6,29

    ich sage euch aber, daß auch Salomo in all seiner Herrlichkeit nicht gekleidet gewesen ist wie eine von ihnen.

    αὐτοῦ autou “of him”

  15. Matthäus 6,33

    Trachtet vielmehr zuerst nach dem Reich Gottes und nach seinerG0846 Gerechtigkeit, so wird euch dies alles hinzugefügt werden!

    αὐτοῦ, autou “of Him,”

  16. Matthäus 6,34

    Darum sollt ihr euch nicht sorgen um den morgigen Tag; denn der morgige Tag wird für das Seine sorgen. Jedem Tag genügt seine eigene PlageG0846.

    αὐτῆς. autēs “of it.”

  17. Matthäus 7,6

    Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft eure Perlen nicht vor die Säue, damit diese sieG0846 nicht mit ihrenG0846 Füßen zertreten und [ergänzt: jene] sich nicht umwenden und euch zerreißen.

    αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν, autōn “of them,”

  18. Matthäus 7,9

    Oder ist unter euch ein Mensch, der, wenn sein Sohn ihnG0846 um Brot bittet, ihmG0846 einen Stein gibt,

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ; autō “to him?”

  19. Matthäus 7,10

    und, wenn er um einen Fisch bittet, ihmG0846 eine Schlange gibt?

    αὐτῷ; autō “to him?”

  20. Matthäus 7,11

    Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben versteht, wieviel mehr wird euer Vater im Himmel denen Gutes geben, die ihnG0846 bitten!

    αὐτόν; auton “Him?”

  21. Matthäus 7,12

    Alles nun, was ihr wollt, daß die Leute euch tun sollen, das tut auch ihr ihnenG0846 ebenso; denn dies ist das Gesetz und die Propheten.

    αὐτοῖς· autois “for them;”

  22. Matthäus 7,13

    Geht ein durch die enge Pforte! Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der ins Verderben führt; und viele sind es, die da hineingehen.

    αὐτῆς. autēs “it.”

  23. Matthäus 7,14

    Denn die Pforte ist eng und der Weg ist schmal, der zum Leben führt; und wenige sind es, die ihnG0846 finden.

    αὐτήν. autēn “it.”

  24. Matthäus 7,16

    An ihren Früchten werdet ihr sieG0846 erkennen. Sammelt man auch Trauben von Dornen, oder Feigen von Disteln?

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτούς. autous “them.”

  25. Matthäus 7,20

    Darum werdet ihr sieG0846 an ihren Früchten erkennen.

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτούς. autous “them.”