Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- ihm799 · 18 %
- ihn650 · 15 %
- ihnen630 · 14 %
- (Pronomen)574 · 13 %
- sie420 · 10 %
- er173 · 4 %
- sein126 · 3 %
Weitere (96) 979 · 23 %
- seine117 · 3 %
- sein98 · 2 %
- ihr93 · 2 %
- ihre81 · 2 %
- seinen63 · 1 %
- ihrer54 · 1 %
- selbst54 · 1 %
- es49 · 1 %
- ihren42 · 1 %
- seiner36 · 1 %
- seinem22 · 1 %
- ihr20 · < 1 %
- ihrem19 · < 1 %
- und15 · < 1 %
- dasselbe13 · < 1 %
- derselben12 · < 1 %
- dessen12 · < 1 %
- demselben9 · < 1 %
- darin8 · < 1 %
- ihres8 · < 1 %
- zu7 · < 1 %
- (Pronomen) selbst6 · < 1 %
- der6 · < 1 %
- sich6 · < 1 %
- der; die; das5 · < 1 %
- derselbe5 · < 1 %
- eben5 · < 1 %
- ein5 · < 1 %
- seines5 · < 1 %
- selbst5 · < 1 %
- dort4 · < 1 %
- aussenden3 · < 1 %
- beisammen3 · < 1 %
- darauf3 · < 1 %
- denselben3 · < 1 %
- derselbe3 · < 1 %
- dieser3 · < 1 %
- eines3 · < 1 %
- hat3 · < 1 %
- miteinander3 · < 1 %
- seinetwegen3 · < 1 %
- sich3 · < 1 %
- darauf2 · < 1 %
- diese2 · < 1 %
- hielt2 · < 1 %
- Plage2 · < 1 %
- sammeln2 · < 1 %
- saßen2 · < 1 %
- Tisch2 · < 1 %
- werden2 · < 1 %
- all1 · < 1 %
- anrühren1 · < 1 %
- ausgerufen1 · < 1 %
- begannen1 · < 1 %
- bekennen1 · < 1 %
- beobachteten sie1 · < 1 %
- beschämt1 · < 1 %
- dadurch1 · < 1 %
- daran1 · < 1 %
- daraus1 · < 1 %
- darinnen1 · < 1 %
- darum1 · < 1 %
- davon1 · < 1 %
- drängt1 · < 1 %
- eben1 · < 1 %
- entlang1 · < 1 %
- entrückt1 · < 1 %
- er … ihm1 · < 1 %
- freiließen1 · < 1 %
- gehorcht1 · < 1 %
- gesandt1 · < 1 %
- getrocknet1 · < 1 %
- gleicher1 · < 1 %
- gleicherweise1 · < 1 %
- hingingen1 · < 1 %
- ihn … ihn1 · < 1 %
- ihren … ihres1 · < 1 %
- ihren … sie1 · < 1 %
- Jesus1 · < 1 %
- kannte1 · < 1 %
- los1 · < 1 %
- messen1 · < 1 %
- Mitte1 · < 1 %
- Mutes1 · < 1 %
- ordentlich1 · < 1 %
- sie … sie1 · < 1 %
- solcher1 · < 1 %
- Überfluß1 · < 1 %
- umliegenden1 · < 1 %
- vergebt1 · < 1 %
- Vergeltung1 · < 1 %
- versammelt1 · < 1 %
- versorgen1 · < 1 %
- wacht1 · < 1 %
- wieviel1 · < 1 %
- zusammen1 · < 1 %
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
da ihr mit ihmG0846 begraben seid in der Taufe. In ihm seid ihr auch mitauferweckt worden durch den Glauben an die Kraftwirkung Gottes, der ihnG0846 aus den Toten auferweckt hat.
αὐτῷ autō “Him”αὐτὸν auton “Him”
Er hat auch euch, die ihr tot wart in den Übertretungen und dem unbeschnittenen Zustand eures Fleisches, mit ihmG0846 lebendig gemacht, indem er euch alle Übertretungen vergab;
αὐτῷ autō “Him”
und er hat die gegen uns gerichtete Schuldschrift ausgelöscht, die durch Satzungen uns entgegenstand, und hat sie aus dem Weg geschafft, indem er sie ans Kreuz heftete.
αὐτὸ auto “it”αὐτὸ auto “it”
Als er so die Herrschaften und Gewalten entwaffnet hatte, stellte er sie öffentlich an den Pranger und triumphierte über sieG0846 an demselbenG0846.
αὐτοὺς autous “over them”αὐτῷ. autō “it.”
Laßt nicht zu, daß euch irgend jemand um den Kampfpreis bringt, indem er sich in Demut und Verehrung von Engeln gefällt und sich in Sachen einläßt, die er nicht gesehen hat, wobei er ohne Grund aufgeblasen ist von seinerG0846 fleischlichen Gesinnung,
αὐτοῦ, autou “of him,”
Wenn der Christus, unser Leben, offenbar werden wird, dann werdet auch ihr mit ihmG0846 offenbar werden in Herrlichkeit.
αὐτῷ autō “Him”
Lügt einander nicht an, da ihr ja den alten Menschen ausgezogen habt mit seinenG0846 Handlungen
αὐτοῦ autou “of him”
und den neuen angezogen habt, der erneuert wird zur Erkenntnis, nach dem Ebenbild dessen, der ihnG0846 geschaffen hat;
αὐτόν· auton “him;”
Und was immer ihr tut in Wort oder Werk, das tut alles im Namen des Herrn Jesus und dankt Gott, dem Vater, durch ihnG0846.
αὐτοῦ. autou “Him.”
Ihr Männer, liebt eure Frauen und seid nicht bitter gegen sieG0846!
αὐτάς. autas “them.”
Seid ausdauernd im Gebet und wacht darinG0846 mit Danksagung.
αὐτῇ autēa “it”
damit ich es so offenbar mache, wie ich reden soll.
αὐτὸ auto “it”
den ich ebenG0846 deshalb zu euch gesandt habe, damit er erfährt, wie es bei euch steht, und damit er eure Herzen tröstet,
αὐτὸ auto “this very”
Es grüßt euch Aristarchus, mein Mitgefangener, und Markus, der Vetter des Barnabas — ihr habt seinetwegen Anordnungen erhalten; wenn er zu euch kommt, so nehmt ihnG0846 auf! —,
αὐτόν· auton “him;”
Denn ich gebe ihmG0846 das Zeugnis, daß er großen Eifer hat um euch und um die in Laodizea und in Hierapolis.
αὐτῷ autō “to him”
Grüßt die Brüder in Laodizea und den Nymphas und die Gemeinde in seinem Haus.
αὐτῆς autēs “of her”
Und sagt dem Archippus: Habe acht auf den Dienst, den du im Herrn empfangen hast, damit du ihnG0846 erfüllst!
αὐτὴν autēn “it”
Denn sie selbstG0846 erzählen von uns, welchen Eingang wir bei euch gefunden haben und wie ihr euch von den Götzen zu Gott bekehrt habt, um dem lebendigen und wahren Gott zu dienen,
αὐτοὶ autoi “They themselves”
und um seinenG0846 Sohn aus dem Himmel zu erwarten, den er aus den Toten auferweckt hat, Jesus, der uns errettet vor dem zukünftigen Zorn.
αὐτοῦ autou “of Him”
Denn ihr wißt selbstG0846, Brüder, daß unser Eingang bei euch nicht vergeblich war;
Αὐτοὶ Autoi “You yourselves”
Denn ihr, Brüder, seid Nachahmer der Gemeinden Gottes geworden, die in Judäa in Christus Jesus sind, weil ihr dasselbe erlitten habt von euren eigenen Volksgenossen wie sieG0846 von den Juden.
αὐτὰ auta “these”αὐτοὶ autoi “they”
indem sie uns hindern wollen, zu den Heiden zu reden, damit diese gerettet werden. Dadurch machen sie allezeit das Maß ihrerG0846 Sünden voll; es ist aber der Zorn über sieG0846 gekommen bis zum Ende!
αὐτῶν autōn “their”αὐτοὺς autous “them”
Denn wer ist unsere Hoffnung oder Freude oder Krone des Ruhms? Seid nicht auch ihr es vor unserem Herrn Jesus Christus bei seiner Wiederkunft?
αὐτοῦ autou “His”
damit niemand wankend werde in diesen Bedrängnissen; denn ihr wißt selbstG0846, daß wir dazu bestimmt sind.
αὐτοὶ autoi “Yourselves”
Er selbstG0846 aber, Gott, unser Vater, und unser Herr Jesus Christus lenke unseren Weg zu euch!
Αὐτὸς Autos “Himself”