Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • ihm799 · 18 %
  • ihn650 · 15 %
  • ihnen630 · 14 %
  • (Pronomen)574 · 13 %
  • sie420 · 10 %
  • er173 · 4 %
  • sein126 · 3 %
  • Weitere (96) 979 · 23 %
    • seine117 · 3 %
    • sein98 · 2 %
    • ihr93 · 2 %
    • ihre81 · 2 %
    • seinen63 · 1 %
    • ihrer54 · 1 %
    • selbst54 · 1 %
    • es49 · 1 %
    • ihren42 · 1 %
    • seiner36 · 1 %
    • seinem22 · 1 %
    • ihr20 · < 1 %
    • ihrem19 · < 1 %
    • und15 · < 1 %
    • dasselbe13 · < 1 %
    • derselben12 · < 1 %
    • dessen12 · < 1 %
    • demselben9 · < 1 %
    • darin8 · < 1 %
    • ihres8 · < 1 %
    • zu7 · < 1 %
    • (Pronomen) selbst6 · < 1 %
    • der6 · < 1 %
    • sich6 · < 1 %
    • der; die; das5 · < 1 %
    • derselbe5 · < 1 %
    • eben5 · < 1 %
    • ein5 · < 1 %
    • seines5 · < 1 %
    • selbst5 · < 1 %
    • dort4 · < 1 %
    • aussenden3 · < 1 %
    • beisammen3 · < 1 %
    • darauf3 · < 1 %
    • denselben3 · < 1 %
    • derselbe3 · < 1 %
    • dieser3 · < 1 %
    • eines3 · < 1 %
    • hat3 · < 1 %
    • miteinander3 · < 1 %
    • seinetwegen3 · < 1 %
    • sich3 · < 1 %
    • darauf2 · < 1 %
    • diese2 · < 1 %
    • hielt2 · < 1 %
    • Plage2 · < 1 %
    • sammeln2 · < 1 %
    • saßen2 · < 1 %
    • Tisch2 · < 1 %
    • werden2 · < 1 %
    • all1 · < 1 %
    • anrühren1 · < 1 %
    • ausgerufen1 · < 1 %
    • begannen1 · < 1 %
    • bekennen1 · < 1 %
    • beobachteten sie1 · < 1 %
    • beschämt1 · < 1 %
    • dadurch1 · < 1 %
    • daran1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • darinnen1 · < 1 %
    • darum1 · < 1 %
    • davon1 · < 1 %
    • drängt1 · < 1 %
    • eben1 · < 1 %
    • entlang1 · < 1 %
    • entrückt1 · < 1 %
    • er … ihm1 · < 1 %
    • freiließen1 · < 1 %
    • gehorcht1 · < 1 %
    • gesandt1 · < 1 %
    • getrocknet1 · < 1 %
    • gleicher1 · < 1 %
    • gleicherweise1 · < 1 %
    • hingingen1 · < 1 %
    • ihn … ihn1 · < 1 %
    • ihren … ihres1 · < 1 %
    • ihren … sie1 · < 1 %
    • Jesus1 · < 1 %
    • kannte1 · < 1 %
    • los1 · < 1 %
    • messen1 · < 1 %
    • Mitte1 · < 1 %
    • Mutes1 · < 1 %
    • ordentlich1 · < 1 %
    • sie … sie1 · < 1 %
    • solcher1 · < 1 %
    • Überfluß1 · < 1 %
    • umliegenden1 · < 1 %
    • vergebt1 · < 1 %
    • Vergeltung1 · < 1 %
    • versammelt1 · < 1 %
    • versorgen1 · < 1 %
    • wacht1 · < 1 %
    • wieviel1 · < 1 %
    • zusammen1 · < 1 %

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Matthäus 15,34

    Und Jesus sprach zu ihnenG0846: Wieviele Brote habt ihr? Sie sprachen: Sieben, und ein paar Fische.

    αὐτοῖς autois “to them”

  2. Matthäus 15,36

    und nahm die sieben Brote und die Fische, dankte, brach sie und gab sie seinen Jüngern; die Jünger aber gaben sie dem Volk.

    αὐτοῦ, autou “of him”

  3. Matthäus 16,1

    Und die Pharisäer und Sadduzäer traten herzu, versuchten ihnG0846 und verlangten, daß er ihnenG0846 ein Zeichen aus dem Himmel zeigen möge.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς. autois “them.”

  4. Matthäus 16,2

    Er aber antwortete und sprach zu ihnenG0846: Am Abend sagt ihr: Es wird schön, denn der Himmel ist rot!

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  5. Matthäus 16,4

    Ein böses und ehebrecherisches Geschlecht begehrt ein Zeichen, aber es wird ihmG0846 kein Zeichen gegeben werden als nur das Zeichen des Propheten Jona! Und er verließ sieG0846 und ging davon.

    αὐτῇ autēa “to it”αὐτοὺς autous “them”

  6. Matthäus 16,5

    Als seineG0846 Jünger ans jenseitige Ufer kamen, hatten sie vergessen, Brot mitzunehmen.

    αὐτοῦ autou “of him”

  7. Matthäus 16,6

    Jesus aber sprach zu ihnenG0846: Habt acht und hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer!

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  8. Matthäus 16,8

    Als es aber Jesus merkte, sprach er zu ihnenG0846: Ihr Kleingläubigen, was macht ihr euch Gedanken darüber, daß ihr kein Brot mitgenommen habt?

    αὐτοῖς· autois “to them:”

  9. Matthäus 16,13

    Als aber Jesus in die Gegend von Cäsarea Philippi gekommen war, fragte er seine Jünger und sprach: Für wen halten die Leute mich, den Sohn des Menschen?

    αὐτοῦ autou “of Him”

  10. Matthäus 16,15

    Da spricht er zu ihnenG0846: Ihr aber, für wen haltet ihr mich?

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  11. Matthäus 16,17

    Und Jesus antwortete und sprach zu ihmG0846: Glückselig bist du, Simon, Sohn des Jona; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geoffenbart, sondern mein Vater im Himmel!

    αὐτῷ· autō “to him;”

  12. Matthäus 16,18

    Und ich sage dir auch: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Gemeinde bauen, und die Pforten des Totenreiches sollen sie nicht überwältigen.

    αὐτῆς. autēs “it.”

  13. Matthäus 16,20

    Da gebot er seinen Jüngern, daß sie niemand sagen sollten, daß erG0846 Jesus der Christus sei.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτός autos “He himself”

  14. Matthäus 16,21

    Von da an begann Jesus seinen Jüngern zu zeigen, daß erG0846 nach Jerusalem gehen und viel leiden müsse von den Ältesten, den obersten Priestern und Schriftgelehrten, und getötet werden und am dritten Tag auferweckt werden müsse.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “Him”

  15. Matthäus 16,22

    Da nahm Petrus ihnG0846 beiseite und fing an, ihmG0846 zu wehren und sprach: Herr, schone dich selbst! Das widerfahre dir nur nicht!

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “Him”

  16. Matthäus 16,24

    Da sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugne er sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach!

    αὐτοῦ· autou “of Him;”αὐτοῦ autou “of him”

  17. Matthäus 16,25

    Denn wer seinG0846 Leben retten will, der wird esG0846 verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen, der wird esG0846 finden.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτήν· autēn “it;”αὐτοῦ autou “of him”αὐτήν. autēn “it.”

  18. Matthäus 16,26

    Denn was hilft es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, aber seinG0846 Leben verliert? Oder was kann der Mensch als Lösegeld für seinG0846 Leben geben?

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ; autou “of him?”

  19. Matthäus 16,27

    Denn der Sohn des Menschen wird in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln kommen, und dann wird er jedem einzelnen vergelten nach seinemG0846 Tun.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ. autou “of him.”

  20. Matthäus 16,28

    Wahrlich, ich sage euch: Es stehen einige hier, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie den Sohn des Menschen haben kommen sehen in seinem Reich!

    αὐτοῦ. autou “of Him.”

  21. Matthäus 17,1

    Und nach sechs Tagen nahm Jesus den Petrus, den Jakobus und dessen Bruder Johannes mit sich und führte sieG0846 beiseite auf einen hohen Berg.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοὺς autous “them”

  22. Matthäus 17,2

    Und er wurde vor ihnenG0846 verklärt, und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, und seineG0846 Kleider wurden weiß wie das Licht.

    αὐτῶν, autōn “them,”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”

  23. Matthäus 17,3

    Und siehe, es erschienen ihnenG0846 Mose und Elia, die redeten mit ihmG0846.

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτοῦ. autou “Him.”

  24. Matthäus 17,5

    Als er noch redete, siehe, da überschattete sieG0846 eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; auf ihn sollt ihr hören!

    αὐτοῦ autou “when he”αὐτούς, autous “them,”αὐτοῦ. autou “to Him.”

  25. Matthäus 17,6

    Als die Jünger das hörten, fielen sie auf ihrG0846 Angesicht und fürchteten sich sehr.

    αὐτῶν autōn “of them”