Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- ihm799 · 18 %
- ihn650 · 15 %
- ihnen630 · 14 %
- (Pronomen)574 · 13 %
- sie420 · 10 %
- er173 · 4 %
- sein126 · 3 %
Weitere (96) 979 · 23 %
- seine117 · 3 %
- sein98 · 2 %
- ihr93 · 2 %
- ihre81 · 2 %
- seinen63 · 1 %
- ihrer54 · 1 %
- selbst54 · 1 %
- es49 · 1 %
- ihren42 · 1 %
- seiner36 · 1 %
- seinem22 · 1 %
- ihr20 · < 1 %
- ihrem19 · < 1 %
- und15 · < 1 %
- dasselbe13 · < 1 %
- derselben12 · < 1 %
- dessen12 · < 1 %
- demselben9 · < 1 %
- darin8 · < 1 %
- ihres8 · < 1 %
- zu7 · < 1 %
- (Pronomen) selbst6 · < 1 %
- der6 · < 1 %
- sich6 · < 1 %
- der; die; das5 · < 1 %
- derselbe5 · < 1 %
- eben5 · < 1 %
- ein5 · < 1 %
- seines5 · < 1 %
- selbst5 · < 1 %
- dort4 · < 1 %
- aussenden3 · < 1 %
- beisammen3 · < 1 %
- darauf3 · < 1 %
- denselben3 · < 1 %
- derselbe3 · < 1 %
- dieser3 · < 1 %
- eines3 · < 1 %
- hat3 · < 1 %
- miteinander3 · < 1 %
- seinetwegen3 · < 1 %
- sich3 · < 1 %
- darauf2 · < 1 %
- diese2 · < 1 %
- hielt2 · < 1 %
- Plage2 · < 1 %
- sammeln2 · < 1 %
- saßen2 · < 1 %
- Tisch2 · < 1 %
- werden2 · < 1 %
- all1 · < 1 %
- anrühren1 · < 1 %
- ausgerufen1 · < 1 %
- begannen1 · < 1 %
- bekennen1 · < 1 %
- beobachteten sie1 · < 1 %
- beschämt1 · < 1 %
- dadurch1 · < 1 %
- daran1 · < 1 %
- daraus1 · < 1 %
- darinnen1 · < 1 %
- darum1 · < 1 %
- davon1 · < 1 %
- drängt1 · < 1 %
- eben1 · < 1 %
- entlang1 · < 1 %
- entrückt1 · < 1 %
- er … ihm1 · < 1 %
- freiließen1 · < 1 %
- gehorcht1 · < 1 %
- gesandt1 · < 1 %
- getrocknet1 · < 1 %
- gleicher1 · < 1 %
- gleicherweise1 · < 1 %
- hingingen1 · < 1 %
- ihn … ihn1 · < 1 %
- ihren … ihres1 · < 1 %
- ihren … sie1 · < 1 %
- Jesus1 · < 1 %
- kannte1 · < 1 %
- los1 · < 1 %
- messen1 · < 1 %
- Mitte1 · < 1 %
- Mutes1 · < 1 %
- ordentlich1 · < 1 %
- sie … sie1 · < 1 %
- solcher1 · < 1 %
- Überfluß1 · < 1 %
- umliegenden1 · < 1 %
- vergebt1 · < 1 %
- Vergeltung1 · < 1 %
- versammelt1 · < 1 %
- versorgen1 · < 1 %
- wacht1 · < 1 %
- wieviel1 · < 1 %
- zusammen1 · < 1 %
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Denn alle, die aus Werken des Gesetzes sind, die sind unter dem Fluch; denn es steht geschrieben: »Verflucht ist jeder, der nicht bleibt in allem, was im Buch des Gesetzes geschrieben steht, um es zu tun«.
αὐτά. auta “them.”
Das Gesetz aber ist nicht aus Glauben, sondern: »Der Mensch, der dieseG0846 Dinge tut, wird durch sieG0846 leben«.
αὐτὰ auta “these things”αὐτοῖς. autois “them.”
Nun aber sind die Verheißungen dem Abraham und seinem Samen zugesprochen worden. Es heißt nicht: »und den Samen«, als von vielen, sondern als von einem: »und deinem Samen«, und dieser ist Christus.
αὐτοῦ. autou “of him.”
Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinenG0846 Sohn, geboren von einer Frau und unter das Gesetz getan,
αὐτοῦ, autou “of him,”
Weil ihr nun Söhne seid, hat Gott den Geist seines Sohnes in eure Herzen gesandt, der ruft: Abba, Vater!
αὐτοῦ autou “of Him”
Sie eifern um euch nicht in edler Weise, sondern wollen euch ausschließen, damit ihr um sieG0846 eifert.
αὐτοὺς autous “them”
Denn »Hagar« bedeutet den Berg Sinai in Arabien und entspricht dem jetzigen Jerusalem, und es ist in Knechtschaft samt seinen Kindern.
αὐτῆς. autēs “of her.”
Was aber sagt die Schrift? »Treibe die Magd hinaus und ihren Sohn! Denn der Sohn der Magd soll nicht erben mit dem Sohn der Freien«.
αὐτῆς, autēs “of her,”
Denn nicht einmal sie selbstG0846, die sich beschneiden lassen, halten das Gesetz, sondern sie verlangen, daß ihr euch beschneiden laßt, damit sie sich eures Fleisches rühmen können.
αὐτοὶ autoi “themselves”
Über alle, die nach dieser Regel wandeln, komme Frieden und Erbarmen, und über das Israel Gottes!
αὐτοὺς autous “them”
wie er uns in ihmG0846 auserwählt hat vor Grundlegung der Welt, damit wir heilig und tadellos vor ihmG0846 seien in Liebe.
αὐτῷ autō “Him”αὐτοῦ autou “Him”
Er hat uns vorherbestimmt zur Sohnschaft für sich selbst durch Jesus Christus, nach dem Wohlgefallen seines Willens,
αὐτὸν auton “Himself”αὐτοῦ autou “of Him”
zum Lob der Herrlichkeit seiner Gnade, mit der er uns begnadigt hat in dem Geliebten.
αὐτοῦ, autou “of Him,”
In ihm haben wir die Erlösung durch seinG0846 Blut, die Vergebung der Übertretungen nach dem Reichtum seiner Gnade,
αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοῦ, autou “of Him,”
Er hat uns das Geheimnis seines Willens bekanntgemacht, entsprechend dem [ergänzt: Ratschluß], den er nach seinemG0846 Wohlgefallen gefaßt hat in ihmG0846,
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτῷ autō “Him”
zur Ausführung in der Fülle der Zeiten: alles unter einem Haupt zusammenzufassen in dem Christus, sowohl was im Himmel als auch was auf Erden ist
αὐτῷ, autō “Him,”
— in ihm, in welchem wir auch ein Erbteil erlangt haben, die wir vorherbestimmt sind nach dem Vorsatz dessen, der alles wirkt nach dem Ratschluß seines Willens,
αὐτοῦ autou “of Him”
damit wir zum Lob seiner Herrlichkeit dienten, die wir zuvor auf den Christus gehofft haben.
αὐτοῦ, autou “of Him,”
der das Unterpfand unseres Erbes ist bis zur Erlösung des Eigentums, zum Lob seiner Herrlichkeit.
αὐτοῦ. autou “of Him.”
daß der Gott unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit, euch [ergänzt: den] Geist der Weisheit und Offenbarung gebe in der Erkenntnis seinerG0846 selbst,
αὐτοῦ, autou “of Him,”
erleuchtete Augen eures Verständnisses, damit ihr wißt, was die Hoffnung seiner Berufung und was der Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes in den Heiligen ist,
αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοῦ autou “of Him”
was auch die überwältigende Größe seiner Kraftwirkung an uns ist, die wir glauben, gemäß der Wirksamkeit der Macht seiner Stärke.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ, autou “of Him,”
Die hat er wirksam werden lassen in dem Christus, als er ihnG0846 aus den Toten auferweckte und ihn zu seinerG0846 Rechten setzte in den himmlischen [ergänzt: Regionen],
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “him”αὐτοῦ autou “of Him”
und er hat alles seinen Füßen unterworfen und ihnG0846 als Haupt über alles der Gemeinde gegeben,
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “Him”
die sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles in allen erfüllt,
αὐτοῦ, autou “of Him,”