Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • ihm799 · 18 %
  • ihn650 · 15 %
  • ihnen630 · 14 %
  • (Pronomen)574 · 13 %
  • sie420 · 10 %
  • er173 · 4 %
  • sein126 · 3 %
  • Weitere (96) 979 · 23 %
    • seine117 · 3 %
    • sein98 · 2 %
    • ihr93 · 2 %
    • ihre81 · 2 %
    • seinen63 · 1 %
    • ihrer54 · 1 %
    • selbst54 · 1 %
    • es49 · 1 %
    • ihren42 · 1 %
    • seiner36 · 1 %
    • seinem22 · 1 %
    • ihr20 · < 1 %
    • ihrem19 · < 1 %
    • und15 · < 1 %
    • dasselbe13 · < 1 %
    • derselben12 · < 1 %
    • dessen12 · < 1 %
    • demselben9 · < 1 %
    • darin8 · < 1 %
    • ihres8 · < 1 %
    • zu7 · < 1 %
    • (Pronomen) selbst6 · < 1 %
    • der6 · < 1 %
    • sich6 · < 1 %
    • der; die; das5 · < 1 %
    • derselbe5 · < 1 %
    • eben5 · < 1 %
    • ein5 · < 1 %
    • seines5 · < 1 %
    • selbst5 · < 1 %
    • dort4 · < 1 %
    • aussenden3 · < 1 %
    • beisammen3 · < 1 %
    • darauf3 · < 1 %
    • denselben3 · < 1 %
    • derselbe3 · < 1 %
    • dieser3 · < 1 %
    • eines3 · < 1 %
    • hat3 · < 1 %
    • miteinander3 · < 1 %
    • seinetwegen3 · < 1 %
    • sich3 · < 1 %
    • darauf2 · < 1 %
    • diese2 · < 1 %
    • hielt2 · < 1 %
    • Plage2 · < 1 %
    • sammeln2 · < 1 %
    • saßen2 · < 1 %
    • Tisch2 · < 1 %
    • werden2 · < 1 %
    • all1 · < 1 %
    • anrühren1 · < 1 %
    • ausgerufen1 · < 1 %
    • begannen1 · < 1 %
    • bekennen1 · < 1 %
    • beobachteten sie1 · < 1 %
    • beschämt1 · < 1 %
    • dadurch1 · < 1 %
    • daran1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • darinnen1 · < 1 %
    • darum1 · < 1 %
    • davon1 · < 1 %
    • drängt1 · < 1 %
    • eben1 · < 1 %
    • entlang1 · < 1 %
    • entrückt1 · < 1 %
    • er … ihm1 · < 1 %
    • freiließen1 · < 1 %
    • gehorcht1 · < 1 %
    • gesandt1 · < 1 %
    • getrocknet1 · < 1 %
    • gleicher1 · < 1 %
    • gleicherweise1 · < 1 %
    • hingingen1 · < 1 %
    • ihn … ihn1 · < 1 %
    • ihren … ihres1 · < 1 %
    • ihren … sie1 · < 1 %
    • Jesus1 · < 1 %
    • kannte1 · < 1 %
    • los1 · < 1 %
    • messen1 · < 1 %
    • Mitte1 · < 1 %
    • Mutes1 · < 1 %
    • ordentlich1 · < 1 %
    • sie … sie1 · < 1 %
    • solcher1 · < 1 %
    • Überfluß1 · < 1 %
    • umliegenden1 · < 1 %
    • vergebt1 · < 1 %
    • Vergeltung1 · < 1 %
    • versammelt1 · < 1 %
    • versorgen1 · < 1 %
    • wacht1 · < 1 %
    • wieviel1 · < 1 %
    • zusammen1 · < 1 %

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Apostelgeschichte 20,18

    Und als sie zu ihmG0846 gekommen waren, sprach er zu ihnenG0846: Ihr wißt, wie ich mich vom ersten Tag an, als ich Asia betrat, die ganze Zeit unter euch verhalten habe,

    αὐτὸν auton “him”αὐτοῖς· autois “to them;”

  2. Apostelgeschichte 20,22

    Und siehe, jetzt reise ich gebunden im Geist nach Jerusalem, ohne zu wissen, was mir dortG0846 begegnen wird,

    αὐτῇ autēa “it”

  3. Apostelgeschichte 20,30

    und aus eurer eigenen Mitte werden Männer aufstehen, die verkehrte Dinge reden, um die Jünger abzuziehen in ihreG0846 Gefolgschaft.

    αὐτῶν autōn “selves”αὐτῶν. autōn “them.”

  4. Apostelgeschichte 20,32

    Und nun, Brüder, übergebe ich euch Gott und dem Wort seiner Gnade, das die Kraft hat, euch aufzuerbauen und ein Erbteil zu geben unter allen Geheiligten.

    αὐτοῦ, autou “of Him,”

  5. Apostelgeschichte 20,34

    ihr wißt ja selbstG0846, daß diese Hände für meine Bedürfnisse und für diejenigen meiner Gefährten gesorgt haben.

    αὐτοὶ autoi “You yourselves”

  6. Apostelgeschichte 20,35

    In allem habe ich euch gezeigt, daß man so arbeiten und sich der Schwachen annehmen soll, eingedenk der Worte des Herrn Jesus, der selbstG0846 gesagt hat: Geben ist glückseliger als Nehmen!

    αὐτὸς autos “He Himself”

  7. Apostelgeschichte 20,36

    Und nachdem er dies gesagt hatte, kniete er nieder undG0846 betete mit ihnenG0846 allen.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῖς autois “them”

  8. Apostelgeschichte 20,37

    Da weinten alle sehr, fielen Paulus um den Hals und küßten ihnG0846,

    αὐτόν, auton “him,”

  9. Apostelgeschichte 20,38

    am meisten betrübt über das Wort, das er gesagt hatte, daß sie seinG0846 Angesicht nicht mehr sehen würden. Und sie geleiteten ihnG0846 zum Schiff.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτὸν auton “him”

  10. Apostelgeschichte 21,1

    Als wir uns von ihnenG0846 losgerissen hatten und schließlich abgefahren waren, kamen wir geradewegs nach Kos und am folgenden Tag nach Rhodos und von da nach Patara.

    αὐτῶν, autōn “them,”

  11. Apostelgeschichte 21,3

    Als wir aber Zypern erblickten, ließen wir esG0846 links liegen, fuhren nach Syrien und gelangten nach Tyrus; denn dort sollte das Schiff die Fracht ausladen.

    αὐτὴν autēn “it”

  12. Apostelgeschichte 21,7

    Und wir beendigten die Fahrt, die wir in Tyrus begonnen hatten, und kamen nach Ptolemais und begrüßten die Brüder und blieben einen Tag bei ihnenG0846.

    αὐτοῖς. autois “them.”

  13. Apostelgeschichte 21,8

    Am folgenden Tag aber zogen wir, die wir Paulus begleiteten, fort und kamen nach Cäsarea; und wir gingen in das Haus des Evangelisten Philippus, der einer von den Sieben war, und blieben bei ihmG0846.

    αὐτῷ. autō “him.”

  14. Apostelgeschichte 21,12

    Als wir aber dies hörten, baten sowohl wir als auch die Einheimischen, daß erG0846 nicht nach Jerusalem hinaufziehen solle.

    αὐτὸν auton “him”

  15. Apostelgeschichte 21,14

    Und da er sich nicht überreden ließ, beruhigten wir uns und sprachen: Der Wille des Herrn geschehe!

    αὐτοῦ autou “he”

  16. Apostelgeschichte 21,19

    Und nachdem er sieG0846 begrüßt hatte, erzählte er alles bis ins einzelne, was Gott unter den Heiden durch seinenG0846 Dienst getan hatte.

    αὐτοὺς autous “them”αὐτοῦ. autou “of him.”

  17. Apostelgeschichte 21,20

    Sie aber priesen den Herrn, als sie dies hörten; und sie sprachen zu ihmG0846: Bruder, du siehst, welch große Zahl von Juden gläubig geworden ist, und alle sind Eiferer für das Gesetz.

    αὐτῷ· autō “to him;”

  18. Apostelgeschichte 21,21

    Es ist ihnen aber über dich berichtet worden, du würdest alle Juden, die unter den Heiden sind, den Abfall von Mose lehren und sagen, sieG0846 sollten ihre Kinder nicht beschneiden und nicht nach den Gebräuchen wandeln.

    αὐτοὺς autous “them”

  19. Apostelgeschichte 21,24

    diese nimm zu dir, laß dich reinigen mit ihnenG0846 und trage die Kosten für sieG0846, daß sie das Haupt scheren lassen; so können alle erkennen, daß nichts ist an dem, was über dich berichtet worden ist, sondern daß auch du ordentlichG0846 wandelst und das Gesetz hältst.

    αὐτοῖς autois “them”αὐτοῖς autois “them”αὐτὸς autos “yourself”

  20. Apostelgeschichte 21,25

    Was aber die gläubig gewordenen Heiden betrifft, so haben wir [ergänzt: ja] geschrieben und angeordnet, daß sieG0846 von alledem nichts zu befolgen haben, sondern sich nur hüten sollen vor dem Götzenopfer und dem Blut und vor Ersticktem und Unzucht.

    αὐτούς autous “them”αὐτοὺς autous “them”

  21. Apostelgeschichte 21,26

    Da nahm Paulus die Männer zu sich und ging am folgenden Tag, nachdem er sich hatte reinigen lassen, mit ihnenG0846 in den Tempel und kündigte die Erfüllung der Tage der Reinigung an, bis für jeden von ihnenG0846 das Opfer dargebracht werden sollte.

    αὐτοῖς autois “them”αὐτῶν autōn “of them”

  22. Apostelgeschichte 21,27

    Als aber die sieben Tage zu Ende gingen, brachten die Juden aus [ergänzt: der Provinz] Asia, die ihnG0846 im Tempel sahen, die ganze Volksmenge in Aufruhr und legten Hand an ihnG0846

    αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”

  23. Apostelgeschichte 21,29

    Sie hatten nämlich vorher in der Stadt den Epheser Trophimus mit ihmG0846 gesehen und meinten, Paulus habe ihn in den Tempel geführt.

    αὐτῷ, autō “him,”

  24. Apostelgeschichte 21,30

    Da kam die ganze Stadt in Bewegung, und es entstand ein Volksauflauf; und sie ergriffen den Paulus und schleppten ihnG0846 zum Tempel hinaus, und sogleich wurden die Türen verschlossen.

    αὐτὸν auton “him”

  25. Apostelgeschichte 21,31

    Als sie ihnG0846 aber zu töten suchten, kam die Meldung hinauf zu dem Befehlshaber der Schar, daß ganz Jerusalem in Aufruhr sei.

    αὐτὸν auton “him”