Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0824ἄτοποςatopos

wrongWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. 1
  4. Johannes: 0
  5. 2
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

4 Vorkommen in 4 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Lukas 23,41

    And treuli we iustli, for we han resseiued worthi thingis to werkis; but this dide no thing of yuel.

    ἄτοπον atopon “wrong”

  2. Apostelgeschichte 25,5

    come doun togidere; and if ony crime is in the man, accuse thei hym.

    ἄτοπον, atopon “wrong,”

  3. Apostelgeschichte 28,6

    And thei gessiden that he schulde be turned `in to swellyng, and falle doun sudenli, and die. But whanne thei abiden longe, and sien that no thing of yuel was don in him, thei turneden hem togider, and seiden, that he was God.

    ἄτοπον atopon “amiss”

  4. 2. Thessalonicher 3,2

    and that we be delyuered fro noyous and yuele men; for feith is not of alle men.

    ἀτόπων atopōn “perverse”