G0766–ἀσέλγεια–aselgeia

Diebstahl, Geiz, Bosheit, Betrug, Zügellosigkeit^G0766, Neid, Lästerung, Hochmut, Unvernunft.

ἀσέλγεια, aselgeia “sensuality,”

Laßt uns anständig wandeln wie am Tag, nicht in Schlemmereien und Trinkgelagen, nicht in Unzucht und Ausschweifungen^G0766, nicht in Streit und Neid;

ἀσελγείαις, aselgeiais “in sensuality,”

so daß mein Gott mich nochmals demütigt bei euch, wenn ich komme, und ich trauern muß über viele, die zuvor schon gesündigt und nicht Buße getan haben wegen der Unreinheit und Unzucht und Ausschweifung^G0766, die sie begangen haben.

ἀσελγείᾳ aselgeia “of sensuality”

Offenbar sind aber die Werke des Fleisches, welche sind: Ehebruch, Unzucht, Unreinheit, Zügellosigkeit^G0766;

ἀσέλγεια, aselgeia “sensuality,”

die, nachdem sie alles Empfinden verloren haben, sich der Zügellosigkeit ergeben haben, um jede Art von Unreinheit zu verüben mit unersättlicher Gier.

ἀσελγείᾳ aselgeia “to sensuality”

ἀσελγείαις, aselgeiais “sensuality,”

Und viele werden ihren verderblichen Wegen nachfolgen, und um ihretwillen wird der Weg der Wahrheit verlästert werden.

ἀσελγείαις, aselgeiais “sensuality,”

während er den gerechten Lot herausrettete, der durch den zügellosen Lebenswandel der Frevler geplagt worden war

ἀσελγείᾳ aselgeia “sensuality”

Denn mit hochfahrenden, leeren Reden locken sie durch ausschweifende fleischliche Lüste^G0766 diejenigen an, die doch in Wirklichkeit hinweggeflohen waren von denen, die in die Irre gehen.

ἀσελγείαις aselgeiais “to sensuality”

Es haben sich nämlich etliche Menschen unbemerkt eingeschlichen, die schon längst zu diesem Gericht aufgeschrieben worden sind, Gottlose, welche die Gnade unseres Gottes in Zügellosigkeit verkehren^G0766 und Gott, den einzigen Herrscher, und unseren Herrn Jesus Christus verleugnen.

ἀσέλγειαν aselgeian “sensuality”