Lexikoneintrag · Griechisch
G0757ἄρχωarchō
be firstWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
86 Vorkommen in 86 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
From that time began Jesus to proclaim and to say, `Reform ye, for come nigh hath the reign of the heavens.'
ἤρξατο ērxato “began”
And as they are going, Jesus began to say to the multitudes concerning John, `What went ye out to the wilderness to view? -- a reed shaken by the wind?
ἤρξατο ērxato “began”
Then began he to reproach the cities in which were done most of his mighty works, because they did not reform.
ἤρξατο ērxato “He began”
At that time did Jesus go on the sabbaths through the corn, and his disciples were hungry, and they began to pluck ears, and to eat,
ἤρξαντο ērxanto “they began”
but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, `Sir, save me.'
ἀρξάμενος arxamenos “having begun”
From that time began Jesus to shew to his disciples that it is necessary for him to go away to Jerusalem, and to suffer many things from the elders, and chief priests, and scribes, and to be put to death, and the third day to rise.
ἤρξατο ērxato “began”
And having taken him aside, Peter began to rebuke him, saying, `Be kind to thyself, sir; this shall not be to thee;'
ἤρξατο ērxato “began”
and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents,
ἀρξαμένου arxamenou “When was beginning”
`And evening having come, the lord of the vineyard saith to his steward, Call the workmen, and pay them the reward, having begun from the last -- unto the first.
ἀρξάμενος arxamenos “having begun”
and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,
ἄρξηται arxētai “may begin”
And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, `Is it I, Sir?'
ἤρξαντο ērxanto “they began”
And having taken Peter, and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful, and to be very heavy;
ἤρξατο ērxato “He began”
Then began he to anathematise, and to swear -- `I have not known the man;' and immediately did a cock crow,
ἤρξατο ērxato “he began”
And he, having gone forth, began to proclaim much, and to spread abroad the thing, so that no more he was able openly to enter into the city, but he was without in desert places, and they were coming unto him from every quarter.
ἤρξατο ērxato “he began”
And it came to pass -- he is going along on the sabbaths through the corn-fields -- and his disciples began to make a way, plucking the ears,
ἤρξαντο ērxanto “began”
And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,
ἤρξατο ērxato “He began”
and they began to call upon him to go away from their borders.
ἤρξαντο ērxanto “they began”
and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.
ἤρξατο ērxato “he began”
and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, `Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?
ἤρξατο ērxato “He began”
and he doth call near the twelve, and he began to send them forth two by two, and he was giving them power over the unclean spirits,
ἤρξατο ērxato “He began”
and having come forth, Jesus saw a great multitude, and was moved with compassion on them, that they were as sheep not having a shepherd, and he began to teach many things.
ἤρξατο ērxato “He began”
having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,
ἤρξαντο ērxanto “they began”
and the Pharisees came forth, and began to dispute with him, seeking from him a sign from the heaven, tempting him;
ἤρξαντο ērxanto “began”
and began to teach them, that it behoveth the Son of Man to suffer many things, and to be rejected by the elders, and chief priests, and scribes, and to be killed, and after three days to rise again;
ἤρξατο ērxato “He began”
and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,
ἤρξατο ērxato “began”