Lexikoneintrag · Griechisch
G0741ἀρτύωartuō
to seasonWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 1
- 1
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- 1
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- gewürzt2 · 67 %
- würzen1 · 33 %
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Das Salz ist etwas Gutes; wenn aber das Salz salzlos wird, womit wollt ihr es würzenG0741? Habt Salz in euch und haltet Frieden untereinander!
ἀρτύσετε; artusete “will you season?”
Das Salz ist gut; wenn aber das Salz fade wird, womit soll es gewürztG0741 werden?
ἀρτυθήσεται; artuthēsetai “will it be seasoned?”
Euer Wort sei allezeit in Gnade, mit Salz gewürztG0741, damit ihr wißt, wie ihr jedem einzelnen antworten sollt.
ἠρτυμένος, ērtumenos “seasoned,”