Lexikoneintrag · Griechisch
G0667ἀποφέρωapopherō
to carry offWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered `him' to Pilate;
ἀπήνεγκαν apēnegkan “they led [Him] away”
`And it came to pass, that the poor man died, and that he was carried away by the messengers to the bosom of Abraham -- and the rich man also died, and was buried;
ἀπενεχθῆναι apenechthēnai “to be carried away”
so that even unto the ailing were brought from his body handkerchiefs or aprons, and the sicknesses departed from them; the evil spirits also went forth from them.
ἀποφέρεσθαι apopheresthai “carrying”
and whenever I may come, whomsoever ye may approve, through letters, these I will send to carry your favour to Jerusalem;
ἀπενεγκεῖν apenegkein “to carry”
and he carried me away to a wilderness in the Spirit, and I saw a woman sitting upon a scarlet-coloured beast, full of names of evil-speaking, having seven heads and ten horns,
ἀπήνεγκέν apēnegken “he carried away”
and he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and did shew to me the great city, the holy Jerusalem, coming down out of the heaven from God,
ἀπήνεγκέν apēnegken “he carried away”