G0657–ἀποτάσσω–apotassō

Quand il l'eut renvoyée, il s'en alla sur la montagne, pour prier.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

Un autre dit: Je te suivrai, Seigneur, mais permets-moi d'aller d'abord prendre congé de ceux de ma maison.

ἀποτάξασθαι apotaxasthai “to bid farewell”

Ainsi donc, quiconque d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il possède ne peut être mon disciple.

ἀποτάσσεται apotassetai “does give up”

Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

Mais il n'y consentit point, et il prit congé d'eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d'Éphèse.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

c'est pourquoi, ayant pris congé d'eux, je partis pour la Macédoine.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave of”