Lexikoneintrag · Griechisch
G0622ἀπολλύωapolluō
to destroyWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- verderben8 · 11 %
- verliert7 · 9 %
- umbringen6 · 8 %
- verlieren6 · 8 %
- verloren6 · 8 %
- verlorengehen6 · 8 %
- umkommen4 · 5 %
Weitere (21) 32 · 43 %
- verloren gehen4 · 5 %
- umzubringen3 · 4 %
- verlorengeht3 · 4 %
- kommen2 · 3 %
- verderben2 · 3 %
- verlieren2 · 3 %
- vertilgte2 · 3 %
- ausbleiben1 · 1 %
- brachte1 · 1 %
- denjenigen1 · 1 %
- Schafen1 · 1 %
- umgebracht1 · 1 %
- umkommt1 · 1 %
- verderbe1 · 1 %
- vergänglich1 · 1 %
- Verlorene1 · 1 %
- verlorenen1 · 1 %
- vernichtete1 · 1 %
- zugrunde gehen1 · 1 %
- zugrundeging1 · 1 %
- zunichte1 · 1 %
94 Vorkommen in 87 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und die Schriftgelehrten und die obersten Priester hörten es und suchten, wie sie ihn umbringen könnten; denn sie fürchteten ihn, weil die ganze Volksmenge über seine Lehre staunte.
ἀπολέσωσιν· apolesōsin “they may destroy;”
Was wird nun der Herr des Weinbergs tun? Er wird kommen und die Weingärtner umbringenG0622 und den Weinberg anderen geben!
ἀπολέσει apolesei “he will destroy”
und sprach: Laß ab! Was haben wir mit dir zu tun, Jesus, du Nazarener? Bist du gekommen, um uns zu verderbenG0622? Ich weiß, wer du bist: der Heilige Gottes!
ἀπολέσαι apolesai “to destroy”
Und niemand füllt neuen Wein in alte Schläuche; denn sonst wird der neue Wein die Schläuche zerreißen, und er wird verschüttet, und die Schläuche verderbenG0622;
ἀπολοῦνται· apolountai “will be destroyed;”
Da sprach nun Jesus zu ihnen: Ich will euch etwas fragen: Darf man am Sabbat Gutes tun oder Böses tun, das Leben retten oder verderbenG0622?
ἀπολέσαι; apolesai “to destroy?”
Da traten sie hinzu, weckten ihn auf und sprachen: Meister, Meister, wir kommenG0622 um! Er aber stand auf und befahl dem Wind und den Wasserwogen; und sie legten sich, und es wurde still.
ἀπολλύμεθα. apollumetha “we are perishing!”
Denn wer sein Leben retten will, der wird es verlierenG0622; wer aber sein Leben verliertG0622 um meinetwillen, der wird es retten.
ἀπολέσει apolesei “will lose”ἀπολέσῃ apolesē “may lose”
Denn was hilft es einem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, aber sich selbst verliertG0622 oder schädigt?
ἀπολέσας apolesas “having destroyed”
Denn der Sohn des Menschen ist nicht gekommen, um die Seelen der Menschen zu verderbenG0622, sondern zu erretten! Und sie zogen in ein anderes Dorf.
ἀπολέσαι, apolesai “to destroy”
vom Blut Abels an bis zum Blut des Zacharias, der zwischen dem Altar und dem Tempel umkam. Ja, ich sage euch, es wird gefordert werden von diesem Geschlecht!
ἀπολομένου apolomenou “having perished”
Nein, sage ich euch; sondern wenn ihr nicht Buße tut, werdet ihr alle auch so umkommenG0622!
ἀπολεῖσθε. apoleisthe “you will perish.”
Nein, sage ich euch; sondern wenn ihr nicht Buße tut, so werdet ihr alle auch so umkommenG0622!
ἀπολεῖσθε. apoleisthe “you will perish.”
Doch muß ich heute und morgen und übermorgen reisen; denn es geht nicht an, daß ein Prophet außerhalb von Jerusalem umkommtG0622.
ἀπολέσθαι apolesthai “to perish”
Welcher Mensch unter euch, der hundert Schafe hat und eines von ihnen verliertG0622, läßt nicht die neunundneunzig in der Wildnis und geht dem verlorenenG0622 nach, bis er es findet?
ἀπολέσας apolesas “having lost”ἀπολωλὸς apolōlos “having been lost”
und wenn er nach Hause kommt, ruft er die Freunde und Nachbarn zusammen und spricht zu ihnen: Freut euch mit mir; denn ich habe mein Schaf gefunden, das verlorenG0622 war!
ἀπολωλός. apolōlos “having been lost!”
Oder welche Frau, die zehn Drachmen hat, zündet nicht, wenn sie eine Drachme verliertG0622, ein Licht an und kehrt das Haus und sucht mit Fleiß, bis sie sie findet?
ἀπολέσῃ apolesē “she may lose”
Und wenn sie sie gefunden hat, ruft sie die Freundinnen und die Nachbarinnen zusammen und spricht: Freut euch mit mir; denn ich habe die Drachme gefunden, die ich verlorenG0622 hatte!
ἀπώλεσα. apōlesa “I lost.”
Er kam aber zu sich selbst und sprach: Wie viele Tagelöhner meines Vaters haben Brot im Überfluß, ich aber verderbeG0622 vor Hunger!
ἀπόλλυμαι. apollumai “am perishing!”
Denn dieser mein Sohn war tot und ist wieder lebendig geworden; und er war verlorenG0622 und ist wiedergefunden worden. Und sie fingen an, fröhlich zu sein.
ἀπολωλὼς apolōlōs “having been lost”
Du solltest aber fröhlich sein und dich freuen; denn dieser dein Bruder war tot und ist wieder lebendig geworden, und er war verlorenG0622 und ist wiedergefunden worden!
ἀπολωλὼς apolōlōs “having been lost”
Sie aßen, sie tranken, sie heirateten und ließen sich heiraten bis zu dem Tag, als Noah in die Arche ging; und die Sintflut kam und vernichteteG0622 alle.
ἀπώλεσεν apōlesen “destroyed”
an dem Tag aber, als Lot aus Sodom wegging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und vertilgteG0622 alle.
ἀπώλεσεν apōlesen “destroyed”
Wer sein Leben zu retten sucht, der wird es verlierenG0622, und wer es verliertG0622, der wird es erhalten.
ἀπολέσει apolesei “will lose”ἀπολέσῃ apolesē “shall lose”
denn der Sohn des Menschen ist gekommen, um zu suchen und zu retten, was verlorenG0622 ist.
ἀπολωλός. apolōlos “having been lost.”
Und er lehrte täglich im Tempel; die obersten Priester aber und die Schriftgelehrten und die Vornehmsten des Volkes trachteten danach, ihn umzubringenG0622;
ἀπολέσαι apolesai “to destroy”