Lexikoneintrag · Griechisch
G0611ἀποκρίνωapokrinō
to answerWortart: Verb
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
247 Vorkommen in 245 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et Jésus, répondant, lui dit: Laisse faire maintenant, car ainsi il nous est convenable d'accomplir toute justice.
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
Mais lui, répondant, dit: il est écrit: "L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu".
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et le centurion répondit et dit: Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit; mais dis seulement une parole, et mon serviteur sera guéri;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et Jésus, répondant, leur dit: Allez, et rapportez à Jean les choses que vous entendez et que vous voyez:
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
¶ En ce temps-là, Jésus répondit et dit: Je te loue, ô Père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et que tu les as révélées aux petits enfants.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
¶ Alors quelques-uns des scribes et des pharisiens lui répondirent, disant: Maître, nous désirons voir un signe de ta part.
ἀπεκρίθησαν apekrithēsan “answered”
Mais lui, répondant, leur dit: Une génération méchante et adultère recherche un signe; et il ne lui sera pas donné de signe, si ce n'est le signe de Jonas le prophète.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Mais lui, répondant, dit à celui qui lui parlait: Qui est ma mère, et qui sont mes frères?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et lui, répondant, leur dit: C'est parce qu'à vous il est donné de connaître les mystères du royaume des cieux; mais à eux, il n'est pas donné.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et lui, répondant, leur dit: Celui qui sème la bonne semence, c'est le fils de l'homme;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et Pierre, lui répondant, dit: Seigneur, si c'est toi, commande-moi d'aller à toi sur les eaux.
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Mais lui, répondant, leur dit: Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu à cause de votre tradition?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Mais lui, répondant, dit: Toute plante que mon Père céleste n'a pas plantée sera déracinée.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et Pierre, répondant, lui dit: Expose-nous cette parabole.
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
Et il ne lui répondit mot. Et ses disciples, s'approchant, le prièrent, disant: Renvoie-la, car elle crie après nous.
ἀπεκρίθη apekrithē “He answered”
Mais lui, répondant, dit: Je ne suis envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et lui, répondant, dit: il ne convient pas de prendre le pain des enfants et de le jeter aux chiens.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Alors Jésus, répondant, lui dit: O femme, ta foi est grande; qu'il te soit fait comme tu veux. Et dès cette heure-là sa fille fut guérie.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Mais lui, répondant, leur dit: Quand le soir est venu, vous dites: Il fera beau temps, car le ciel est rouge;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et Simon Pierre, répondant, dit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant.
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Et Jésus, répondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas révélé cela, mais mon Père qui est dans les cieux.
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Et Pierre, répondant, dit à Jésus: Seigneur, il est bon que nous soyons ici; si tu le veux, faisons ici trois tentes: une pour toi, et une pour Moïse, et une pour Élie.
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Et lui, répondant, leur dit: En effet, Élie vient premièrement, et il rétablira toutes choses;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Et Jésus, répondant, dit: O génération incrédule et perverse, jusques à quand serai-je avec vous; jusques à quand vous supporterai-je?
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Et lui, répondant, leur dit: N'avez-vous pas lu que celui qui les a faits, dès le commencement les a faits mâle et femelle,
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”