Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0599ἀποθνήσκωapothnēskō

to dieWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 5
  2. 8
  3. 11
  4. 28
  5. 4
  6. 23
  7. 7
  8. 5
  9. 2
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. 2
  13. 2
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 7
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 6

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

112 Vorkommen in 101 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Johannes 6,49

    your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died;

    ἀπέθανον· apethanon “died;”

  2. Johannes 6,50

    this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.

    ἀποθάνῃ. apothanē “may die.”

  3. Johannes 6,58

    this is the bread that came down out of the heaven; not as your fathers did eat the manna, and died; he who is eating this bread shall live -- to the age.'

    ἀπέθανον· apethanon “died;”

  4. Johannes 8,21

    therefore said Jesus again to them, `I go away, and ye will seek me, and in your sin ye shall die; whither I go away, ye are not able to come.'

    ἀποθανεῖσθε· apothaneisthe “you will die;”

  5. Johannes 8,24

    I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'

    ἀποθανεῖσθε apothaneisthe “you will die”ἀποθανεῖσθε apothaneisthe “you will die”

  6. Johannes 8,52

    The Jews, therefore, said to him, `Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death -- to the age!

    ἀπέθανεν apethanen “died”

  7. Johannes 8,53

    Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died; whom dost thou make thyself?'

    ἀπέθανεν; apethanen “died?”ἀπέθανον. apethanon “died!”

  8. Johannes 11,14

    Then, therefore, Jesus said to them freely, `Lazarus hath died;

    ἀπέθανεν. apethanen “has died.”

  9. Johannes 11,16

    therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, `We may go -- we also, that we may die with him,'

    ἀποθάνωμεν apothanōmen “we may die”

  10. Johannes 11,21

    Martha, therefore, said unto Jesus, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;

    ἀπέθανεν apethanen “be dead”

  11. Johannes 11,25

    Jesus said to her, `I am the rising again, and the life; he who is believing in me, even if he may die, shall live;

    ἀποθάνῃ apothanē “he shall die”

  12. Johannes 11,26

    and every one who is living and believing in me shall not die -- to the age;

    ἀποθάνῃ apothanē “he shall die”

  13. Johannes 11,32

    Mary, therefore, when she came where Jesus was, having seen him, fell at his feet, saying to him, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;'

    ἀπέθανεν apethanen “have died”

  14. Johannes 11,37

    and certain of them said, `Was not this one, who did open the eyes of the blind man, able to cause that also this one might not have died?'

    ἀποθάνῃ; apothanē “may have died?”

  15. Johannes 11,50

    nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.'

    ἀποθάνῃ apothanē “may die”

  16. Johannes 11,51

    And this he said not of himself, but being chief priest of that year, he did prophesy that Jesus was about to die for the nation,

    ἀποθνῄσκειν apothnēskein “to die”

  17. Johannes 12,24

    verily, verily, I say to you, if the grain of the wheat, having fallen to the earth, may not die, itself remaineth alone; and if it may die, it doth bear much fruit;

    ἀποθάνῃ, apothanē “shall die,”ἀποθάνῃ, apothanē “it shall die,”

  18. Johannes 12,33

    And this he said signifying by what death he was about to die;

    ἀποθνῄσκειν. apothnēskein “to die.”

  19. Johannes 18,14

    and Caiaphas was he who gave counsel to the Jews, that it is good for one man to perish for the people.

    ἀποθανεῖν apothanein “to die”

  20. Johannes 18,32

    that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.

    ἀποθνῄσκειν. apothnēskein “to die.”

  21. Johannes 19,7

    the Jews answered him, `We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.'

    ἀποθανεῖν, apothanein “to die,”

  22. Johannes 21,23

    yet Jesus did not say to him, that he doth not die, but, `If him I will to remain till I come, what -- to thee?'

    ἀποθνῄσκει· apothnēskei “dies;”ἀποθνῄσκει, apothnēskei “he dies,”

  23. Apostelgeschichte 7,4

    `Then having come forth out of the land of the Chaldeans, he dwelt in Haran, and from thence, after the death of his father, He did remove him to this land wherein ye now dwell,

    ἀποθανεῖν apothanein “dying”

  24. Apostelgeschichte 9,37

    and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,

    ἀποθανεῖν· apothanein “to die;”

  25. Apostelgeschichte 21,13

    and Paul answered, `What do ye -- weeping, and crushing mine heart? for I, not only to be bound, but also to die at Jerusalem, am ready, for the name of the Lord Jesus;'

    ἀποθανεῖν apothanein “to die”