Lexikoneintrag · Griechisch
G0591ἀποδίδωμιapodidōmi
to payWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
48 Vorkommen in 46 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And he said, Then give to Caesar the things which are Caesar's, and to God the things which are God's.
ἀπόδοτε apodote “do give back”
And with great power the Apostles gave witness of the coming back of the Lord Jesus from the dead; and grace was on them all.
ἀπεδίδουν apedidoun “were giving”
And Peter said to her, Give me an answer: was this amount of money the price of the land? And she said, Yes, it was.
ἀπέδοσθε; apedosthe “you sold?”
And the brothers, moved with envy against Joseph, gave him to the Egyptians for money: but God was with him,
ἀπέδοντο apedonto “sold [him]”
For, truly, we are in danger of being made responsible for this day's trouble, there being no cause for it: and we are not able to give any reason for this coming together. And when he had said this, he sent the meeting away.
ἀποδοῦναι apodounai “to render”
Who will give to every man his right reward:
ἀποδώσει apodōsei “will give”
Do not give evil for evil to any man. Let all your business be well ordered in the eyes of all men.
ἀποδιδόντες, apodidontes “repaying,”
Give to all what is their right: taxes to him whose they are, payment to him whose right it is, fear to whom fear, honour to whom honour is to be given.
ἀπόδοτε apodote “do render”
Let the husband give to the wife what is right; and let the wife do the same to the husband.
ἀποδιδότω· apodidotō “should fulfill;”
Let no one give evil for evil; but ever go after what is good, for one another and for all.
ἀποδῷ, apodō “may repay,”
But if any widow has children or children's children, let these see that it is right to take care of their family and their fathers and mothers: for this is pleasing in the eyes of God.
ἀποδιδόναι apodidonai “to give”
From now on, the crown of righteousness is made ready for me, which the Lord, the upright judge, Will give to me at that day: and not only to me, but to all those who have had love for his revelation.
ἀποδώσει apodōsei “will award”
Alexander the copper-worker did me much wrong: the Lord will give him the reward of his works:
ἀποδώσει apodōsei “Will render”
At the time all punishment seems to be pain and not joy: but after, those who have been trained by it get from it the peace-giving fruit of righteousness.
ἀποδίδωσιν apodidōsin “it yields”
And that there may not be any evil liver, or any man without respect for God, like Esau, who let his birthright go for a plate of food.
ἀπέδετο apedeto “sold”
Give ear to those who are rulers over you, and do as they say: for they keep watch over your souls, ready to give an account of them; let them be able to do this with joy and not with grief, because that would be of no profit to you.
ἀποδώσοντες, apodōsontes “to be giving”
Not giving back evil for evil, or curse for curse, but in place of cursing, blessing; because this is the purpose of God for you that you may have a heritage of blessing.
ἀποδιδόντες apodidontes “repaying”
But they will have to give an account of themselves to him who is ready to be the judge of the living and the dead.
ἀποδώσουσιν apodōsousin “will give”
Give to her as she gave, even an increased reward for her works; in the cup which was mixed by her, let there be mixed as much again for herself.
ἀπόδοτε apodote “do give back”ἀπέδωκεν apedōken “has rendered”
In the middle of its street. And on this side of the river and on that was the tree of life, having twelve sorts of fruits, giving its fruit every month; and the leaves of the tree give life to the nations.
ἀποδιδοῦν apodidoun “yielding”
See, I come quickly; and my reward is with me, to give to every man the outcome of his works.
ἀποδοῦναι apodounai “to give”