Lexikoneintrag · Griechisch
G0570ἀπιστίαapistia
unbeliefWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And he dide not there manye vertues, for the vnbileue of hem.
ἀπιστίαν apistian “unbelief”
And he wondride for the vnbileue of hem. And he wente aboute casteles on ech side, and tauyte.
ἀπιστίαν apistian “unbelief”
And anoon the fadir of the child criede with teeris, and seide, Lord, Y bileue; Lord, helpe thou myn vnbileue.
ἀπιστίᾳ. apistia “unbelief!”
But `at the laste, whanne the enleuene disciplis saten at the mete, Jhesus apperide to hem, and repreuede the vnbileue of hem, and the hardnesse of herte, for thei bileueden not to hem, that hadden seyn that he was risun fro deeth.
ἀπιστίαν apistian “unbelief”
And what if summe of hem bileueden not? Whethir the vnbileue of hem hath auoidid the feith of God?
ἀπιστία apistia “unbelief”
Also in the biheeste of God he doutide not with vntrist; but he was coumfortid in bileue,
ἀπιστίᾳ, apistia “through unbelief,”
Wel, for vnbileue the braunchis ben brokun; but thou stondist bi feith. Nyle thou sauere hiye thing,
ἀπιστίᾳ apistia “unbelief”
Yhe, and thei schulen be set yn, if thei dwellen not in vnbileue. For God is myyti, to sette hem in eftsoone.
ἀπιστίᾳ, apistia “in unbelief,”
that first was a blasfeme, and a pursuere, and ful of wrongis. But Y haue getun the merci of God, for Y vnknowinge dide in vnbileue.
ἀπιστίᾳ· apistia “unbelief;”
Britheren, se ye, lest perauenture in ony of you be an yuel herte of vnbileue, to departe fro the lyuynge God.
ἀπιστίας apistias “of unbelief”
And we seen, that thei myyten not entre in to the reste of hym for vnbileue.
ἀπιστίαν. apistian “unbelief.”