Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0565ἀπέρχομαιaperchomai

to go awayWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 35
  2. 23
  3. 21
  4. 22
  5. 7
  6. 1
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 8

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

120 Vorkommen in 119 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 25,18

    and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord's money.

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  2. Matthäus 25,25

    and having been afraid, having gone away, I hid thy talent in the earth; lo, thou hast thine own!

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  3. Matthäus 25,46

    And these shall go away to punishment age-during, but the righteous to life age-during.'

    ἀπελεύσονται apeleusontai “will go away”

  4. Matthäus 26,36

    Then come with them doth Jesus to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, `Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.'

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  5. Matthäus 26,42

    Again, a second time, having gone away, he prayed, saying, `My Father, if this cup cannot pass away from me except I drink it, Thy will be done;'

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  6. Matthäus 26,44

    And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  7. Matthäus 27,5

    and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  8. Matthäus 27,60

    and laid it in his new tomb, that he hewed in the rock, and having rolled a great stone to the door of the tomb, he went away;

    ἀπῆλθεν. apēlthen “he went away.”

  9. Matthäus 28,8

    And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;

    ἀπελθοῦσαι apelthousai “having gone out”

  10. Matthäus 28,10

    Then saith Jesus to them, `Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'

    ἀπέλθωσιν apelthōsin “they may go”

  11. Markus 1,20

    and immediately he called them, and, having left their father Zebedee in the boat with the hired servants, they went away after him.

    ἀπῆλθον apēlthon “they went away”

  12. Markus 1,35

    And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;

    ἀπῆλθεν apēlthen “He departed”

  13. Markus 1,42

    and he having spoken, immediately the leprosy went away from him, and he was cleansed.

    ἀπῆλθεν apēlthen “departed”

  14. Markus 3,13

    And he goeth up to the mountain, and doth call near whom he willed, and they went away to him;

    ἀπῆλθον apēlthon “they went”

  15. Markus 5,17

    and they began to call upon him to go away from their borders.

    ἀπελθεῖν apelthein “to depart”

  16. Markus 5,20

    and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.

    ἀπῆλθεν apēlthen “he departed”

  17. Markus 5,24

    and he went away with him. And there was following him a great multitude, and they were thronging him,

    ἀπῆλθεν apēlthen “He departed”

  18. Markus 6,27

    and immediately the king having sent a guardsman, did command his head to be brought,

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone”

  19. Markus 6,32

    and they went away to a desert place, in the boat, by themselves.

    ἀπῆλθον apēlthon “they went away”

  20. Markus 6,36

    let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.'

    ἀπελθόντες apelthontes “having gone”

  21. Markus 6,37

    And he answering said to them, `Give ye them to eat,' and they say to him, `Having gone away, may we buy two hundred denaries' worth of loaves, and give to them to eat?'

    ἀπελθόντες apelthontes “Having gone”

  22. Markus 6,46

    and having taken leave of them, he went away to the mountain to pray.

    ἀπῆλθεν apēlthen “He departed”

  23. Markus 7,24

    And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,

    ἀπῆλθεν apēlthen “He went away”

  24. Markus 7,30

    and having come away to her house, she found the demon gone forth, and the daughter laid upon the couch.

    ἀπελθοῦσα apelthousa “having gone away”

  25. Markus 8,13

    And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;

    ἀπῆλθεν apēlthen “He went away”