Lexikoneintrag · Griechisch
G0545ἀπειθήςapeithēs
disobedientWortart: Adjektiv
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
and he schal go bifor hym in the spirit and the vertu of Helie; and he schal turne the hertis of the fadris in to the sones, and men out of bileue to the prudence of iust men, to make redi a perfit puple to the Lord.
ἀπειθεῖς apeitheis “[the] disobedient”
Wherfor, sir kyng Agrippa, Y was not vnbileueful to the heuenli visioun;
ἀπειθὴς apeithēs “disobedient”
hateful to God, debateris, proude, and hiy ouer mesure, fynderis of yuele thingis, not obeschynge to fadir and modir,
ἀπειθεῖς, apeitheis “disobedient,”
coueitouse, hiy of bering, proude, blasfemeris, not obedient to fadir and modir, vnkynde,
ἀπειθεῖς, apeitheis “disobedient,”
Thei knoulechen that thei knowen God, but bi dedis thei denyen; whanne thei ben abhominable, and vnbileueful, and repreuable to al good werk.
ἀπειθεῖς apeitheis “disobedient”
For we weren sum tyme vnwise, vnbileueful, errynge, and seruynge to desiris, and to dyuerse lustis, doynge in malice and enuye, worthi to be hatid, hatinge ech othere.
ἀπειθεῖς, apeitheis “disobedient,”