Lexikoneintrag · Griechisch
G0522ἀπαίρωapairō
to take awayWortart: Verb
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 1
- 1
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Jésus leur répondit: Les amis de l'époux peuvent-ils s'affliger pendant que l'époux est avec eux? Les jours viendront où l'époux leur sera enlevé, et alors ils jeûneront.
ἀπαρθῇ aparthēa “may have been taken away”
Les jours viendront où l'époux leur sera enlevé, et alors ils jeûneront en ce jour-là.
ἀπαρθῇ aparthēa “may have been taken away”
Les jours viendront où l'époux leur sera enlevé, alors ils jeûneront en ces jours-là.
ἀπαρθῇ aparthēa “may be taken away”